【解釋】時:時運(yùn),時機(jī);乖:不順利;蹇:一足偏廢,引伸為不順利。時運(yùn)不好,命運(yùn)不佳。這是唯心主義宿命論的觀點(diǎn)?!境鎏帯吭ぐ讟恪秹︻^馬上》第二折:“早是抱閑怨,時乖運(yùn)蹇。又添這害相思,月值年災(zāi)?!薄窘x詞】生不逢時、命途多舛【反義詞】萬事亨通、吉祥如意【語法】聯(lián)合式;作謂語;含貶義
時乖命蹇shíguāi-mìngjiǎn
[withfateadverseandcircumstanceunfavourable]指時運(yùn)不順,命運(yùn)不好。蹇:不順利。亦作“時乖運(yùn)蹇”
早是抱閑怨,時乖運(yùn)蹇。——元·白仁甫《墻頭馬上》
時運(yùn)不濟(jì),處境困難、不順利。明.謝讜《四喜記.第一七出》:「自家早為內(nèi)官,不想時乖命蹇,忤犯章獻(xiàn)太娘娘,逐出在外多年,衣食不敷,只得各處設(shè)騙?!挂沧鳌笗r乖運(yùn)蹇」。
英語badtimes,adversefate(idiom)?
法語(expr.idiom.)?mauvaistemps,destindéfavorable
【解釋】時:時運(yùn),時機(jī);乖:不順利;蹇:一足偏廢,引伸為不順利。時運(yùn)不好,命運(yùn)不佳。這是唯心主義宿命論的觀點(diǎn)。
【出處】元·白樸《墻頭馬上》第二折:“早是抱閑怨,時乖運(yùn)蹇。又添這害相思,月值年災(zāi)。”
【近義詞】生不逢時、命途多舛
【反義詞】萬事亨通、吉祥如意
【語法】聯(lián)合式;作謂語;含貶義
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典www.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129