基本字義

褪tuì（ㄊㄨㄟˋ）

⒈  脫落，脫去：梅子褪花時，直與黃梅接。褪裝。兔子正褪毛。

⒉  顏色消退或消失：褪色。顏色褪盡。

其他字義

褪tùn（ㄊㄨㄣˋ）

⒈  使穿著的衣服或套著的東西脫離：把袖子褪下來。

⒉  向內(nèi)退縮而藏起來：把手褪在袖子里。

⒊  后退，逃脫：不要遇事就往后褪。

漢英互譯

fade、take off

造字法

形聲：從衤、退聲

English

strip, undress; fall off; fade

基本詞義

◎ 褪 tuì

〈動〉

(1) 減色；消退 [fade]。如：褪落(消失；減退衰落)

(2) 〈方〉∶藏；縮 [hide(one's hands in sleeves)]。如：手褪在袖里

(3) 退，后退 [move backward；fall back]。如：趨前褪后

(4) 另見 tùn

基本詞義

◎ 褪 tùn

〈動〉

(1) (形聲。從衣，退聲。這個后起字，解作卸衣、花謝、色減、退卻。本義：卸衣)

(2) 同本義 [take off]

褪，卸衣也?！俄崟?/p>

那更梅花褪?！w長卿《點絳唇》

(3) 又如：褪落(卸脫)

(4) 消除 [vanish]

春事闌珊，山村未褪寒?！懹巍妒唢垺?/p>

(5) 凋萎 [wether]

梅子褪花時，直與黃梅接?！巍?辛棄疾《生查子》

(6) 解除 [relieve]

說著，就把彈弓褪下來，遞將過去。——《兒女英雄傳》

(7) 寬緩 [loose]

消瘦休文，頓覺青衫褪?！巍?趙鼎《點絳唇》

(8) 另見 tuì