基本字義

穆mù（ㄇㄨˋ）

⒈  溫和；穆清（ａ．清平；ｂ．指上天）。穆如清風(fēng)。

⒉  恭敬：嚴(yán)肅：肅穆。靜穆。

⒊  古同“默”，沉默。

⒋  古代宗廟次序，父居左為“昭”，子居右為“穆”。

⒌  姓。

造字法

形聲：左形右聲

English

majestic, solemn, reverent; calm

基本詞義

◎ 穆 mù

〈名〉

(1) (形聲。本義：禾名)

(2) 同本義 [standing grain]

穆，禾也。——《說文》。段玉裁注：“蓋禾有名穆者也?！?/p>

(3) 古時宗廟制度，父居左為昭，子居右為穆。參見“昭穆” [the right side position in ancestral temple]

辯廟祧之昭穆?！吨芏Y·小宗伯》。注：“父曰昭，子曰穆?！?/p>

(4) 代指右邊 [right side]

只見賈府人分了昭穆，排班立定。——《紅樓夢》

(5) 又如：昭穆(左邊和右邊)

(6) 姓

詞性變化

◎ 穆 mù

〈形〉

(1) 恭敬 [reverent；solemn；respectful]

于穆清廟?！对姟ぶ茼灐で鍙R》

穆穆皇皇?！对姟ご笱拧ぜ贅贰?/p>

我其為王穆卜?！稌そ痣?。傳：“敬也?！?/p>

(2) 又如：肅穆(嚴(yán)肅恭敬)；靜穆(安靜莊嚴(yán))；穆穆(端莊恭敬)；穆穆純純(恭敬誠懇的樣子)

(3) 壯美 [magnificent and beautiful；full of grandeur]

穆穆文王。——《詩·大雅·文王》

天子穆穆?！抖Y記·曲禮》

(4) 又如：穆穆(端莊盛美的樣子)；穆行(美行)；穆如(和美的樣子)；穆若(和美的樣子)

(5) 肅靜 [solemn silence]

于是吳王穆然?！墩摵狻し怯邢壬摗?。注：“猶默靜思貌也?！?/p>

(6) 又如：穆靜(安靖)；穆然(靜思的樣子)；穆穆(寧靜；靜默)

(7) 淳和，溫和 [mild；gentle]

穆如清風(fēng)?！对姟ご笱拧A民》

(8) 又如：穆遠(yuǎn)(淳和深遠(yuǎn))；穆耀(祥和光明)

(9) 和睦 [harmonious]

而與夏侯尚不穆。——《三國志·茍彧傳》

(10) 又如：穆清(和睦清明)；穆親(和睦相親)；穆暢(清和暢美)

(11) 純正 [pure]

布德執(zhí)義曰穆?！吨軙ぶu法》。注：“純也。”

(12) 又如：穆羽(聲細(xì)如五音之羽，穆然相和)

(13) 誠信 [honest]。如：穆宣(誠信公明)；穆卜(虔誠占卜)

(14) 深遠(yuǎn)；幽微 [profound and lasting；far-reaching]

穆眇眇之無垠兮，莽芒芒之無儀?！冻o》

(15) 清徹 [clear]

天色澄穆，亦惟此時也。——宋· 蘇軾《答王敏仲》

(16) 通“睦”。和睦 [harmous]

周公穆康叔， 管蔡則流言?！?曹植《豫章行》

(17) 通“默”。不語 [tacit；silent]

于是吳王穆然，俛而深惟?！?東方朔《非有先生論》