淮民謠
淮民謠朗讀東府買舟船,西府買器械。
問儂欲何為,團(tuán)結(jié)山水寨。
寨長(zhǎng)過我廬,意氣甚雄粗。
青衫兩承局,暮夜連勾呼。
勾呼且未已,椎剝到雞豕。
供應(yīng)稍不如,向前受笞箠。
驅(qū)東復(fù)驅(qū)西,棄卻鋤與犁。
無錢買刀劍,典盡渾家衣。
去年江南荒,趁熟過江北。
江北不可往,江南歸未得。
父母生我時(shí),教我學(xué)耕桑。
不識(shí)官府嚴(yán),安能事戎行。
執(zhí)槍不解刺,執(zhí)弓不能射。
團(tuán)結(jié)我何為,徒勞定無益。
流離重流離,忍凍復(fù)忍饑。
誰謂天地寬,一身無所依。
淮南喪亂后,安集亦未久。
死者積如麻,生者能幾口。
荒村日西斜,破屋兩三家。
撫摩力不足,將奈此擾何。
問儂欲何為,團(tuán)結(jié)山水寨。
寨長(zhǎng)過我廬,意氣甚雄粗。
青衫兩承局,暮夜連勾呼。
勾呼且未已,椎剝到雞豕。
供應(yīng)稍不如,向前受笞箠。
驅(qū)東復(fù)驅(qū)西,棄卻鋤與犁。
無錢買刀劍,典盡渾家衣。
去年江南荒,趁熟過江北。
江北不可往,江南歸未得。
父母生我時(shí),教我學(xué)耕桑。
不識(shí)官府嚴(yán),安能事戎行。
執(zhí)槍不解刺,執(zhí)弓不能射。
團(tuán)結(jié)我何為,徒勞定無益。
流離重流離,忍凍復(fù)忍饑。
誰謂天地寬,一身無所依。
淮南喪亂后,安集亦未久。
死者積如麻,生者能幾口。
荒村日西斜,破屋兩三家。
撫摩力不足,將奈此擾何。
東府買舟船,西府買器械。 問儂欲何為,團(tuán)結(jié)山水寨。 寨長(zhǎng)過我廬,意氣甚雄粗。 青衫兩承局,暮夜連勾呼。 勾呼且未已,椎剝到雞豕。 供應(yīng)稍不如,向前受笞箠。 驅(qū)東復(fù)驅(qū)西,棄卻鋤與犁。 無錢買刀劍,典盡渾家衣。 去年江南荒,趁熟過江北。 江北不可往,江南歸未得。 父母生我時(shí),教我學(xué)耕桑。 不識(shí)官府嚴(yán),安能事戎行。 執(zhí)槍不解刺,執(zhí)弓不能射。 團(tuán)結(jié)我何為,徒勞定無益。 流離重流離,忍凍復(fù)忍饑。 誰謂天地寬,一身無所依。 淮南喪亂后,安集亦未久。 死者積如麻,生者能幾口。 荒村日西斜,破屋兩三家。 撫摩力不足,將奈此擾何。
《淮民謠》的詩詞大意
東府買船船,西府買器械。問我想做什么,團(tuán)結(jié)山水寨。
寨長(zhǎng)過我房屋,神情十分雄壯粗。
青衫兩承局,晚上連勾呼。
勾歡呼不已,椎剝到雞和豬。
供應(yīng)稍不如,以前受鞭打。
驅(qū)趕東又驅(qū)使西,放棄了與犁鋤。
沒有錢購買刀劍,典完全渾家衣服。
去年江南地區(qū),趁熟過江北。
江北不能去,長(zhǎng)江以南歸未得。
父母生我的時(shí)候,教我學(xué)耕田種桑。
不認(rèn)識(shí)政府嚴(yán),怎么能侍奉戎行。
執(zhí)槍不脫刺,弓箭不能射。
團(tuán)結(jié)我做什么,徒勞定無益。
流離失所重流離失所,再忍忍凍挨餓。
誰說天地寬,一個(gè)人沒有依靠。
淮南大亂之后,安集也不長(zhǎng)久。
死者堆積如麻,活著的人能有多少人口。
荒村太陽西斜,破屋兩三家。
撫摩力量不足,怎么這混亂什么。
* 此部分翻譯來自AI,僅供參考