sòng huáng qín yóu jīn líng
送黃溱游金陵

liù cháo duō jiù shì, shuí huái wèn jiāng shān.
六朝多舊事，誰懷問江山。
wǒ yì shēn zhòng dào, cái shū yǔ jìng qiān.
我亦身重到，材疏語竟慳。
yàn guī qiū xiàng jìng, lù qù wǎn zhōu xián.
燕歸秋巷靜，鷺去晚洲閑。
jiàn bǐ wú qīng fù, qián xián zhé kě pān.
健筆無輕賦，前賢轍可攀。