tí jié fù juǎn qiè yǒu xiá zhōng jìng, yī pò bù fù yuán
題節(jié)婦卷妾有匣中鏡，一破不復(fù)圓·

qiè yǒu xián shàng sī, yī duàn bù fù dàn.
妾有弦上絲，一斷不復(fù)彈。
wéi cún gǔ bīng xuě, wèi qiè zuò xīn gān.
惟存古冰雪，為妾作心肝。
sǐ zhě tǎng fù shēng, pōu yǔ liáng rén kàn.
死者儻復(fù)生，剖與良人看。