擬古
擬古朗讀嶧陽(yáng)生孤桐,擢干八尺高。
風(fēng)雨萌枝葉,鸞皇棲羽毛。
天質(zhì)自含響,眾木非其曹。
斲為綠綺琴,古人貞金刀。
所制有法象,不敢差釐毫。
重詳舊譜錄,試撫觀均調(diào)。
其聲清以廉,聞?wù)卟回濛摇?br>其音安以樂(lè),令人消郁陶。
彈宮聽(tīng)於君,君德如軒堯。
彈商聽(tīng)於臣,臣道如夔皋。
不覺(jué)起蹈舞,形逸同翔翱。
愿以七寶妝,薦之於天朝。
玉軫朱絲弦,輝華近赭袍。
一彈南薰曲,解慍成歌謠。
風(fēng)雨萌枝葉,鸞皇棲羽毛。
天質(zhì)自含響,眾木非其曹。
斲為綠綺琴,古人貞金刀。
所制有法象,不敢差釐毫。
重詳舊譜錄,試撫觀均調(diào)。
其聲清以廉,聞?wù)卟回濛摇?br>其音安以樂(lè),令人消郁陶。
彈宮聽(tīng)於君,君德如軒堯。
彈商聽(tīng)於臣,臣道如夔皋。
不覺(jué)起蹈舞,形逸同翔翱。
愿以七寶妝,薦之於天朝。
玉軫朱絲弦,輝華近赭袍。
一彈南薰曲,解慍成歌謠。
嶧陽(yáng)生孤桐,擢干八尺高。 風(fēng)雨萌枝葉,鸞皇棲羽毛。 天質(zhì)自含響,眾木非其曹。 斲為綠綺琴,古人貞金刀。 所制有法象,不敢差釐毫。 重詳舊譜錄,試撫觀均調(diào)。 其聲清以廉,聞?wù)卟回濛摇?其音安以樂(lè),令人消郁陶。 彈宮聽(tīng)於君,君德如軒堯。 彈商聽(tīng)於臣,臣道如夔皋。 不覺(jué)起蹈舞,形逸同翔翱。 愿以七寶妝,薦之於天朝。 玉軫朱絲弦,輝華近赭袍。 一彈南薰曲,解慍成歌謠。
《擬古》的詩(shī)詞大意
峰陽(yáng)生我桐,提升干八尺高。風(fēng)雨萌枝枝葉葉,鳳凰棲息鳥(niǎo)類。
天質(zhì)從含響,許多樹(shù)木不是他的曹。
加工為綠綺琴,古人貞金刀。
所制有法象,不敢差厘毫。
重詳細(xì)舊譜錄,試著安撫觀察平均。
歌聲清以廉潔,聽(tīng)到的人都貪婪。
他的音訊安適歡樂(lè),使人消除憂郁。
彈宮聽(tīng)在你,你德如軒堯。
彈商同意在我,我道像夔皋。
情不自禁手舞足蹈,形體安逸一起飛翔翱。
愿以七寶妝,推薦給朝廷。
玉軫紅色絲弦,輝華近赭袍。
一彈南薰曲,解慍成歌謠。
* 此部分翻譯來(lái)自AI,僅供參考