lǚ yōng jūn mǎ hòu xiāng guò
屢庸軍馬后相過

xiāng shū lián gè bìng, xiāng jiàn hè gēng shēng.
相疏憐各病，相見賀更生。
jiǔ luàn shī shū fèi, zhǎng pín mén hù qīng.
久亂詩書廢，長貧門戶清。
chén chuī cái tuō sù, yè wò yì bān jīng.
晨炊才脫粟，夜臥亦班荊。
zhǐ yǒu bēi qiū juǎn, duō yú wèi shòu bīng.
只有悲秋卷，多于未受兵。