shí nián shī yòng tīng shuǐ zhāi yùn
十年詩用聽水齋韻

jīn gǔ fán huá sì sàn kōng, dàn wén tí niǎo yuàn dōng fēng.
金谷繁華四散空，但聞啼鳥怨東風。
lóu tái jī huài cóng shēng jí, huā mù gēn xū jiǔ xué chóng.
樓臺基壞叢生棘，花木根虛久穴蟲。
dié shǐ jǐ fān fēi bù duàn, yǐ gōng hé rì zhàn fāng zhōng.
蝶使幾番飛不斷，蟻宮何日戰(zhàn)方終。
shí nián gū fù chūn guāng hǎo, tàn xī yuán lín jiù zhǔ wēng.
十年孤負春光好，嘆息園林舊主翁。