zèng xú wēi zhōng huà lóng
贈徐微中畫龍

yīn yáng biàn huà wàn wù cóng, qí jiān zhì shén wéi zhēn lóng.
陰陽變化萬物從，其間至神惟真龍。
yōng fū sú yǎn bù dé jiàn, huò yuè huò qián wú dìng jī.
庸夫俗眼不得見，或躍或潛無定跡。
hòu lái gāo shì tàn yuán kū, sù jiān mó huà qiú xíng róng.
后來高士探元窟，素縑摹畫求形容。
zài xī shàn míng néng jǐ rén, zhēng wèi yán qiǎo kuā shū lì.
在昔擅名能幾人，爭為妍巧夸殊力。
dōng qú xú shì fèn qí qù, jùn bǐ zuì huī qī gǔ fēng.
東朐徐氏奮奇趣，俊筆醉揮欺古風。
wèi yú hǎo shì zhé xiě jì, lǎo lín cāng liè jīng máng lóng.
為余好事輒寫寄，老鱗蒼鬣驚盲聾。
nù tuán cāng hǎi pēn bái làng, àn tuō mù yǔ héng cháng kōng.
怒摶滄海噴白浪，暗拖暮雨橫長空。
shuāng shuāng tóu jiǎo zhàn chū bà, bēn téng bàn méi hán yún zhōng.
雙雙頭角戰(zhàn)初罷，奔騰半沒寒云中。
zhǐ kǒng pī lì shēng zuò shàng, pū yá huó dòng ná huán qióng.
只恐霹靂生坐上，撲牙活動拿寰穹。
xuān áng dāng shì chēng dú bù, guì chén bāo yù wén chén cōng.
軒昂當世稱獨步，貴臣褒譽聞宸聰。
huáng jīn shàn chéng zhēng jìn rù, xióng shēng yī rì xuān shēn gōng.
黃金扇成爭進入，雄聲一日喧深宮。
cóng cǐ háo duān yù zhēn zhòng, qiān suì wàn suì chuán wú gōng.
從此毫端愈珍重，千歲萬歲傳無躬。