hé yán zhǎng guān bǎi yǒng biān tíng
和顏長官百詠·邊庭

yǒu kè xīn cóng sāi shàng huí, jiě bāo shōu de zhàn chǎng huī.
有客新從塞上回，解包收得戰(zhàn)場灰。
yíng jiā wèi gǎn fēn míng kū, qǐng kàn dāo hén shǐ yù āi.
營家未敢分明哭，請看刀痕始欲哀。