白云海辭
白云海辭朗讀虞山幾千疊，千疊白云飛。
出山變蒼狗，入山為白衣。
不如化作雙白鶴，飛向白云深處落。
向予能解說前身，不是當(dāng)初舊城郭。
出山變蒼狗，入山為白衣。
不如化作雙白鶴，飛向白云深處落。
向予能解說前身，不是當(dāng)初舊城郭。
虞山幾千疊，千疊白云飛。 出山變蒼狗，入山為白衣。 不如化作雙白鶴，飛向白云深處落。 向予能解說前身，不是當(dāng)初舊城郭。
顧德輝（1310～1369）一名瑛，又名阿瑛，字仲英，號金粟道人，江蘇昆山人。家富，輕財善結(jié)納賓客，豪宕自喜，年30始折節(jié)讀書，購古書名畫、彝鼎秘玩，筑別業(yè)于茜涇西，曰玉山佳處，與客賦詩其中。四方文學(xué)士皆至其家。為逃避張士誠授官，隱居嘉興合溪，子元臣為元官，故封錢塘縣男，母喪歸綽溪。再逃避士誠授官，斷發(fā)廬墓，號金粟道人。后徙濠梁，卒。《語林》云：“顧仲瑛風(fēng)流文雅著稱東南，才情妙麗?！敝小队裆讲萏眉贰?/p>
【注釋】：
（鄭元祐記曰：“丙申春，界溪顧君仲瑛，奉其母陶夫人
，辟地于吳興東南之商溪。居無何，母病，氣決而卒。君
奉亟骨歸葬綽墩，結(jié)樓于堂后，名曰白云海，以寄其念母
之思。新朝聞君才名，將授以爵秩，堅辭弗獲，乃祝發(fā)家
居，日誦大乘經(jīng)以薦母?！保?br>
（鄭元祐記曰：“丙申春，界溪顧君仲瑛，奉其母陶夫人
，辟地于吳興東南之商溪。居無何，母病，氣決而卒。君
奉亟骨歸葬綽墩，結(jié)樓于堂后，名曰白云海，以寄其念母
之思。新朝聞君才名，將授以爵秩，堅辭弗獲，乃祝發(fā)家
居，日誦大乘經(jīng)以薦母?！保?br>
《白云海辭》的詩詞大意
虞山幾千疊，千層白云飛翔。出山變藍(lán)色狗，進山是白衣服。
不如化作兩只白鶴，飛向白云深處落。
向我能解釋前身體，這不是當(dāng)初舊城墻。
* 此部分翻譯來自AI，僅供參考