gǔ yì shí guān jūn xī zhēng, èr nián wèi lì, yǒu gǎn ér zuò
古意（時官軍西征，二年未利，有感而作）

qiū fēng yī yàn guò, wān gōng dēng xī lóu.
秋風一雁過，彎弓登西樓。
bì ruò gōng bù mǎn, tiān gāo yàn nán qiú.
臂弱弓不滿，天高雁難求。
xū jiē liú shā wài, fēng yǔ hé shí xiū.
吁嗟流沙外，風雨何時休。
sān yè pín mèng jūn, yān zhī chén yǔ fú kuàng wén huò piáo yáo, yǐ bài wàn hù hòu.
三夜頻夢君，焉知沉與福況聞霍嫖姚，已拜萬戶侯。