相逢行別朱大復(fù)比部
相逢行別朱大復(fù)比部朗讀相逢恍若昧平生,顏色可疑心事明。
但云兩人天所成,安能百歲無(wú)合并。
眼中不覺(jué)鄉(xiāng)國(guó)遠(yuǎn),一日攜手長(zhǎng)安城。
因之齒牙及余子,臧三無(wú)聊董大死。
饒他獨(dú)好蓬蒿人,復(fù)使區(qū)區(qū)入君耳。
與君各抱龍門(mén)桐,朱弦九絕非不工。
今君將使《大雅》作,吾亦為君揚(yáng)《國(guó)風(fēng)》。
洋洋入人無(wú)上下,君方在朝吾在野。
縱君寡合我更窮,忍向悠悠希作者。
作者有如君,吾何怨幽獨(dú)。
即來(lái)遺我珠十斛,用之字字荒年谷。
無(wú)端別擲書(shū)一行,我正悲酸不能讀。
直從野夫論時(shí)事,其間奚止三痛哭。
野夫痛哭思上書(shū),憂(yōu)憤不知臣分疏。
君謂斯言胡草草,在君言之猶患早。
況乃禰生衣褐衣,眇小誰(shuí)容言是非。
所惜為郎不賜見(jiàn),豈其遂忘巨鹿戰(zhàn)。
一論往事心膽寒,更無(wú)長(zhǎng)策求治安。
皇華漫詠日出處,鯨鯢晝夜興狂瀾。
相沿猶號(hào)女主國(guó),叛逆底須勤縣官。
及今所恃在天險(xiǎn),慎勿茍且遺三韓。
斯言特地向君吐,知君矯矯存忠肝。
嗟嗟壯士無(wú)由得,瀕海經(jīng)營(yíng)湯信國(guó)。
其時(shí)訓(xùn)誥絕島夷,卓矣高皇先遠(yuǎn)識(shí)。
乾坤全仗開(kāi)辟功,億載綿綿由帝力。
近日曾頒罪己詔,俄頃河山盡增色。
明朝送子去朝天,自今更始理必然。
人人建白惟恐后,中有幾人如子賢。
世上無(wú)非子能事,不忍使子名空傳。
野夫高枕娛白日,何妨音響相周旋。
所思在此勞夢(mèng)寤,合眼已睹中興年。
夢(mèng)來(lái)原識(shí)到家路,參差芳草衡門(mén)前。
請(qǐng)君為我止,聽(tīng)我《相逢行》。 相逢恍若昧平生,顏色可疑心事明。 但云兩人天所成,安能百歲無(wú)合并。 眼中不覺(jué)鄉(xiāng)國(guó)遠(yuǎn),一日攜手長(zhǎng)安城。 因之齒牙及余子,臧三無(wú)聊董大死。 饒他獨(dú)好蓬蒿人,復(fù)使區(qū)區(qū)入君耳。 與君各抱龍門(mén)桐,朱弦九絕非不工。 今君將使《大雅》作,吾亦為君揚(yáng)《國(guó)風(fēng)》。 洋洋入人無(wú)上下,君方在朝吾在野。 縱君寡合我更窮,忍向悠悠希作者。 作者有如君,吾何怨幽獨(dú)。 即來(lái)遺我珠十斛,用之字字荒年谷。 無(wú)端別擲書(shū)一行,我正悲酸不能讀。 直從野夫論時(shí)事,其間奚止三痛哭。 野夫痛哭思上書(shū),憂(yōu)憤不知臣分疏。 君謂斯言胡草草,在君言之猶患早。 況乃禰生衣褐衣,眇小誰(shuí)容言是非。 所惜為郎不賜見(jiàn),豈其遂忘巨鹿戰(zhàn)。 一論往事心膽寒,更無(wú)長(zhǎng)策求治安。 皇華漫詠日出處,鯨鯢晝夜興狂瀾。 相沿猶號(hào)女主國(guó),叛逆底須勤縣官。 及今所恃在天險(xiǎn),慎勿茍且遺三韓。 斯言特地向君吐,知君矯矯存忠肝。 嗟嗟壯士無(wú)由得,瀕海經(jīng)營(yíng)湯信國(guó)。 其時(shí)訓(xùn)誥絕島夷,卓矣高皇先遠(yuǎn)識(shí)。 乾坤全仗開(kāi)辟功,億載綿綿由帝力。 近日曾頒罪己詔,俄頃河山盡增色。 明朝送子去朝天,自今更始理必然。 人人建白惟恐后,中有幾人如子賢。 世上無(wú)非子能事,不忍使子名空傳。 野夫高枕娛白日,何妨音響相周旋。 所思在此勞夢(mèng)寤,合眼已睹中興年。 夢(mèng)來(lái)原識(shí)到家路,參差芳草衡門(mén)前。
《相逢行別朱大復(fù)比部》的詩(shī)詞大意
請(qǐng)你為我停留,聽(tīng)我的《相逢行》。相逢恍若昧平生,顏色可以懷疑事明。
只說(shuō)兩人天所成,怎么能百年無(wú)合并。
眼前不覺(jué)鄉(xiāng)國(guó)遠(yuǎn),一天攜手長(zhǎng)安城。
由于的牙齒和我的兒子,減三無(wú)聊董大死。
饒他只喜歡蓬蒿人,又讓小小到你了。
和你都抱著龍門(mén)桐,朱弦九絕不是不工。
現(xiàn)在您將使《大雅》作,我也為你揚(yáng)《國(guó)風(fēng)》。
洋洋入人沒(méi)有上下,你正在朝我在田野。
放縱你少合我更徹底,忍心向悠悠希望作者。
作者有像你,我怎么能埋怨孤獨(dú)。
就來(lái)給我十斛珠,使用的字字荒年谷。
無(wú)端別扔書(shū)一行,我正感到酸不能讀。
直接從野外評(píng)論時(shí)事,他問(wèn)為什么只有三痛哭。
男人痛哭想上書(shū),憂(yōu)憤不知道我分疏。
你對(duì)這句話(huà)為什么草率,在你說(shuō)的還擔(dān)心早。
況乃父生穿上粗布衣服,誰(shuí)能說(shuō)這不是矮小。
所珍惜為郎不賜見(jiàn),難道他就忘記巨鹿大戰(zhàn)。
一論往事心膽寒,再無(wú)良策求安定。
皇華漫吟詠太陽(yáng)出來(lái)的地方,鯨鯢晝夜興狂波。
相沿還稱(chēng)女主國(guó),叛逆底必須勤縣官。
以及現(xiàn)在所依靠在天險(xiǎn),千萬(wàn)不要隨意給三韓。
這句話(huà)特別地向你吐,知道你矯矯劉存忠肝。
贊嘆勇士沒(méi)有機(jī)會(huì),沿海經(jīng)營(yíng)湯信國(guó)。
那時(shí)訓(xùn)誥絕島夷,突出了高皇先遠(yuǎn)見(jiàn)。
乾坤仰仗開(kāi)辟功,億萬(wàn)年綿綿由皇帝的力量。
近日曾頒布罪己詔,一會(huì)兒河山都增加顏色。
明天送兒子去朝天,從現(xiàn)在開(kāi)始必然之理。
人人建議惟恐以后,其中有多少人如子賢。
世上無(wú)不是你能做的事,不忍心讓你名字空傳。
男人高枕無(wú)憂(yōu)娛樂(lè)太陽(yáng),何妨音響相周旋。
所想在這辛苦夢(mèng)中醒來(lái),合上眼已經(jīng)看到中興年。
夢(mèng)來(lái)原認(rèn)識(shí)到家路,參差芳草衡門(mén)前。
* 此部分翻譯來(lái)自AI,僅供參考