將進酒·將進酒
將進酒·將進酒朗讀將進酒，舞趙婦。
歌吳娘。
糟床嘈嘈落紅雨，鲙刀聶聶飛瓊霜。
金頭雞，銀尾羊，主人舉案勸客嘗。
孟公君卿坐滿堂，高談大辯洪鐘撞。
金千重，玉千扛，不得收拾歸黃湯，勸君秉燭飲此觴。
君不見東家牙籌未脫手，夜半妻啼不起床，悔不日飲十千場。
歌吳娘。
糟床嘈嘈落紅雨，鲙刀聶聶飛瓊霜。
金頭雞，銀尾羊，主人舉案勸客嘗。
孟公君卿坐滿堂，高談大辯洪鐘撞。
金千重，玉千扛，不得收拾歸黃湯，勸君秉燭飲此觴。
君不見東家牙籌未脫手，夜半妻啼不起床，悔不日飲十千場。
將進酒，舞趙婦。 歌吳娘。 糟床嘈嘈落紅雨，鲙刀聶聶飛瓊霜。 金頭雞，銀尾羊，主人舉案勸客嘗。 孟公君卿坐滿堂，高談大辯洪鐘撞。 金千重，玉千扛，不得收拾歸黃湯，勸君秉燭飲此觴。 君不見東家牙籌未脫手，夜半妻啼不起床，悔不日飲十千場。
楊維楨（1296—1370）元末明初著名詩人、文學家、書畫家和戲曲家。字廉夫，號鐵崖、鐵笛道人，又號鐵心道人、鐵冠道人、鐵龍道人、梅花道人等，晚年自號老鐵、抱遺老人、東維子，會稽（浙江諸暨）楓橋全堂人。與陸居仁、錢惟善合稱為“元末三高士”。楊維禎的詩，最富特色的是他的古樂府詩，既婉麗動人，又雄邁自然，史稱“鐵崖體”，極為歷代文人所推崇。有稱其為“一代詩宗”、“標新領異”的，也有譽其“以橫絕一世之才，乘其弊而力矯之”的，當代學者楊鐮更稱其為“元末江南詩壇泰斗”。有《東維子文集》、《鐵崖先生古樂府》行世。
《將進酒·將進酒》的詩詞大意
快快進酒吧，舞趟婦女。歌吳娘。嘈嘈糟床落紅雨，魚末子刀聶聶飛瓊霜。
金頭雞，銀尾羊，主人舉案勸客人嘗。
孟公君卿坐滿堂，高談闊論大辯大鐘撞。
金千重，玉千扛，不得收拾回黃湯，勸你喝下這杯蠟燭。
君不見東鄰牙籌不脫手，半夜妻子哭著不起床，后悔沒有一天喝十千場。
* 此部分翻譯來自AI，僅供參考