獄中貽姚張薛李鄭柳諸公
獄中貽姚張薛李鄭柳諸公朗讀輿人是非怪,西子言有咎。
誣善不足悲,失聽(tīng)一何丑。
大來(lái)敢遐望,小往且虛受。
中夜囹圄深,初秋縲紲久。
疏螢出暗草,朔風(fēng)鳴衰柳。
河漢低在戶,蟏蛸垂向牖。
雁聲遠(yuǎn)天末,涼氣生霽后。
負(fù)戶愁讀書,劍光忿沖斗。
哀哀害神理,惻惻傷慈母。
妻子垂涕泣,家僮日奔走。
書詞苦人吏,饋食勞交友。
寒服猶未成,繁霜漸將厚。
吉兇問(wèn)詹尹,倚伏信北叟。
鬼哭知己冤,鳥(niǎo)言誠(chéng)所誘。
諸公深惠愛(ài),朝夕相左右。
束濕雖欲操,鉤金庶無(wú)負(fù)。
傷羅念搖翮,踠足思驤首。
瑾瑜頗匿瑕,邦國(guó)方含垢。
眷言出深阱,永日常攜手。
直道時(shí)莫親,起羞見(jiàn)讒口。 輿人是非怪,西子言有咎。 誣善不足悲,失聽(tīng)一何丑。 大來(lái)敢遐望,小往且虛受。 中夜囹圄深,初秋縲紲久。 疏螢出暗草,朔風(fēng)鳴衰柳。 河漢低在戶,蟏蛸垂向牖。 雁聲遠(yuǎn)天末,涼氣生霽后。 負(fù)戶愁讀書,劍光忿沖斗。 哀哀害神理,惻惻傷慈母。 妻子垂涕泣,家僮日奔走。 書詞苦人吏,饋食勞交友。 寒服猶未成,繁霜漸將厚。 吉兇問(wèn)詹尹,倚伏信北叟。 鬼哭知己冤,鳥(niǎo)言誠(chéng)所誘。 諸公深惠愛(ài),朝夕相左右。 束濕雖欲操,鉤金庶無(wú)負(fù)。 傷羅念搖翮,踠足思驤首。 瑾瑜頗匿瑕,邦國(guó)方含垢。 眷言出深阱,永日常攜手。

儲(chǔ)光羲(約706—763)唐代官員,潤(rùn)州延陵人,祖籍兗州。田園山水詩(shī)派代表詩(shī)人之一。開(kāi)元十四年(726年)舉進(jìn)士,授馮翊縣尉,轉(zhuǎn)汜水、安宣、下邽等地縣尉。因仕途失意,遂隱居終南山。后復(fù)出任太祝,世稱儲(chǔ)太祝,官至監(jiān)察御史。安史之亂中,叛軍攻陷長(zhǎng)安,被俘,迫受偽職。亂平,自歸朝廷請(qǐng)罪,被系下獄,有《獄中貽姚張薛李鄭柳諸公》詩(shī),后貶謫嶺南。江南儲(chǔ)氏多為光羲公后裔,尊稱為“江南儲(chǔ)氏之祖”。
《獄中貽姚張薛李鄭柳諸公》的詩(shī)詞大意
直道時(shí)更密切,從羞見(jiàn)讒言。輿人是不是很奇怪,西您說(shuō)有責(zé)任。
誣告好人不值得悲傷,錯(cuò)過(guò)了聆聽(tīng)多么丑。
大來(lái)敢遠(yuǎn)遠(yuǎn)望,小去并虛心接受。
半夜牢房深,初秋監(jiān)獄長(zhǎng)。
疏螢出暗草,北風(fēng)叫衰柳。
天河低在戶,蟏蛸垂向窗戶。
雁聲遠(yuǎn)天際,涼氣生停后。
背戶愁讀書,劍光憤怒沖斗。
悲哀害神理,凄惻傷害母親。
妻子流淚哭泣,家僮每天奔走。
邀請(qǐng)函苦人吏,送飯慰勞交朋友。
冷服還沒(méi)有完成,繁霜逐漸將厚。
吉兇問(wèn)詹尹,在我相信北叟。
知己冤鬼哭,鳥(niǎo)說(shuō)實(shí)在的誘惑。
各位深施愛(ài),朝夕相左右。
束濕雖然想操,鉤金希望沒(méi)有辜負(fù)。
傷羅念動(dòng)翅膀,歷值得思考昂首闊步。
美玉很藏匿瑕疵,國(guó)家正忍受恥辱。
回顧從深陷阱,永日常攜手。
* 此部分翻譯來(lái)自AI,僅供參考