女耕田行
女耕田行朗讀乳燕入巢筍成竹,誰(shuí)家二女種新谷。
無(wú)人無(wú)牛不及犁,持刀斫地翻作泥。
自言家貧母年老,長(zhǎng)兄從軍未娶嫂。
去年災(zāi)疫牛囤空,截絹買(mǎi)刀都市中。
頭巾掩面畏人識(shí),以刀代牛誰(shuí)與同。
姊妹相攜心正苦,不見(jiàn)路人唯見(jiàn)土。
疏通畦隴防亂苗,整頓溝塍待時(shí)雨。
日正南岡下餉歸,可憐朝雉擾驚飛。
東鄰西舍花發(fā)盡,共惜馀芳淚滿(mǎn)衣。
無(wú)人無(wú)牛不及犁,持刀斫地翻作泥。
自言家貧母年老,長(zhǎng)兄從軍未娶嫂。
去年災(zāi)疫牛囤空,截絹買(mǎi)刀都市中。
頭巾掩面畏人識(shí),以刀代牛誰(shuí)與同。
姊妹相攜心正苦,不見(jiàn)路人唯見(jiàn)土。
疏通畦隴防亂苗,整頓溝塍待時(shí)雨。
日正南岡下餉歸,可憐朝雉擾驚飛。
東鄰西舍花發(fā)盡,共惜馀芳淚滿(mǎn)衣。
乳燕入巢筍成竹,誰(shuí)家二女種新谷。 無(wú)人無(wú)牛不及犁,持刀斫地翻作泥。 自言家貧母年老,長(zhǎng)兄從軍未娶嫂。 去年災(zāi)疫牛囤空,截絹買(mǎi)刀都市中。 頭巾掩面畏人識(shí),以刀代牛誰(shuí)與同。 姊妹相攜心正苦,不見(jiàn)路人唯見(jiàn)土。 疏通畦隴防亂苗,整頓溝塍待時(shí)雨。 日正南岡下餉歸,可憐朝雉擾驚飛。 東鄰西舍花發(fā)盡,共惜馀芳淚滿(mǎn)衣。

戴叔倫(732—789),唐代詩(shī)人,字幼公(一作次公),潤(rùn)州金壇(今屬江蘇)人。年輕時(shí)師事蕭穎士。曾任新城令、東陽(yáng)令、撫州刺史、容管經(jīng)略使。晚年上表自請(qǐng)為道士。其詩(shī)多表現(xiàn)隱逸生活和閑適情調(diào),但《女耕田行》、《屯田詞》等篇也反映了人民生活的艱苦。論詩(shī)主張“詩(shī)家之景,如藍(lán)田日暖,良玉生煙,可望而不可置于眉睫之前”。其詩(shī)體裁皆有所涉獵。
《女耕田行》的詩(shī)詞大意
乳燕入巢筍成竹,誰(shuí)家的二女兒種新谷。沒(méi)有人沒(méi)有牛不到犁,
拿刀砍地翻作泥。
說(shuō)自己家中貧困母親年老,大哥從軍沒(méi)娶嫂。
去年生病牛囤空,將絹買(mǎi)刀都市中。
頭巾遮住臉害怕別人知道,
用刀代替牛與誰(shuí)同。
姐妹相帶心正苦,不見(jiàn)路人只看到土地。
疏通畦隴防亂苗,整在溝塍等及時(shí)雨。
日正南岡下送回家,
可憐朝雉騷擾驚飛。
東鄰西舍花發(fā)盡,共同珍惜多芳淚滿(mǎn)衣服。
* 此部分翻譯來(lái)自AI,僅供參考