別段生
別段生朗讀與子骨肉親，愿言長(zhǎng)相隨。
況離父母傍，從我學(xué)書(shū)詩(shī)。
同在道路間，講論亦未虧。
為文于我前，日夕生光儀。
行役多疾疚，賴此相扶持。
貧賤事難拘，今日有別離。
我去秦城中，子留汴水湄。
離情兩飄斷，不異風(fēng)中絲。
幼年獨(dú)為客，舉動(dòng)難得宜。
努力自修勵(lì)，常如見(jiàn)我時(shí)。
送我登山岡，再拜問(wèn)還期。
還期在新年，勿怨歡會(huì)遲。
況離父母傍，從我學(xué)書(shū)詩(shī)。
同在道路間，講論亦未虧。
為文于我前，日夕生光儀。
行役多疾疚，賴此相扶持。
貧賤事難拘，今日有別離。
我去秦城中，子留汴水湄。
離情兩飄斷，不異風(fēng)中絲。
幼年獨(dú)為客，舉動(dòng)難得宜。
努力自修勵(lì)，常如見(jiàn)我時(shí)。
送我登山岡，再拜問(wèn)還期。
還期在新年，勿怨歡會(huì)遲。
與子骨肉親，愿言長(zhǎng)相隨。 況離父母傍，從我學(xué)書(shū)詩(shī)。 同在道路間，講論亦未虧。 為文于我前，日夕生光儀。 行役多疾疚，賴此相扶持。 貧賤事難拘，今日有別離。 我去秦城中，子留汴水湄。 離情兩飄斷，不異風(fēng)中絲。 幼年獨(dú)為客，舉動(dòng)難得宜。 努力自修勵(lì)，常如見(jiàn)我時(shí)。 送我登山岡，再拜問(wèn)還期。 還期在新年，勿怨歡會(huì)遲。
張籍（約767～約830），唐代詩(shī)人。字文昌，漢族，和州烏江（今安徽和縣）人，郡望蘇州吳（今江蘇蘇州）1 。先世移居和州，遂為和州烏江（今安徽和縣烏江鎮(zhèn)）人。世稱“張水部”、“張司業(yè)”。張籍的樂(lè)府詩(shī)與王建齊名，并稱“張王樂(lè)府”。著名詩(shī)篇有《塞下曲》《征婦怨》《采蓮曲》《江南曲》。1 《張籍籍貫考辨》認(rèn)為，韓愈所說(shuō)的“吳郡張籍”乃謂其郡望，并引《新唐書(shū)·張籍傳》、《唐詩(shī)紀(jì)事》、《輿地紀(jì)勝》等史傳材料，駁蘇州之說(shuō)而定張籍為烏江人。
《別段生》的詩(shī)詞大意
與兒子骨肉親，我想說(shuō)長(zhǎng)相伴。何況離開(kāi)父母身邊，跟我學(xué)寫(xiě)的詩(shī)。
一樣在道路上，研究也沒(méi)有損害。
作文在我面前，一天晚上發(fā)光儀。
旅行多疾病，依靠這些互相扶持。
貧賤事難限制，今天有分離。
我離開(kāi)秦國(guó)城中，兒子留在汴水邊。
離情兩飄斷，不同風(fēng)中絲。
幼年只為客，行動(dòng)困難適當(dāng)。
努力自我修養(yǎng)激勵(lì)，常像見(jiàn)到我時(shí)。
送我登上山岡，拜了兩拜問(wèn)歸期。
回期在新的一年，不要怨恨歡會(huì)慢。
* 此部分翻譯來(lái)自AI，僅供參考