fán chuān hán shí èr shǒu
樊川寒食二首

hán shí quán háo jǐn chū xíng, yī chuān rú huà yǔ chū qíng.
寒食權豪盡出行，一川如畫雨初晴。
shuí jiā luò luò yóu chūn shèng, dān rù huā jiān yà yà shēng.
誰家絡絡游春盛，擔入花間軋軋聲。
ān mǎ hé huā zǒng shì chén, gē shēng chǔ chù yǒu jiā rén.
鞍馬和花總是塵，歌聲處處有佳人。
wǔ líng nián shào cū yú shì, kǎo lǎo liàng jīn mǎi duàn chūn.
五陵年少粗于事，栲栳量金買斷春。