jiǔ rì hé yú shǐ jūn sī shàng jīng qīn gù
九日和于使君思上京親故

qīng chén yǒu gāo huì, bīn cóng chū dōng fāng.
清晨有高會，賓從出東方。
chǔ sú fēng yān gǔ, tīng zhōu cǎo mù liáng.
楚俗風煙古，汀洲草木涼。
shān qíng lái yuǎn sī, jú yì zài chóng yáng.
山情來遠思，菊意在重陽。
xīn yì huá chí shàng, cóng róng yuān lù xíng.
心憶華池上，從容鴛鷺行。