臨江仙
臨江仙朗讀霜拍井梧干葉墮,翠幃雕檻初寒。
薄鉛殘黛稱花冠。
含情無語,延佇倚闌干¤
杳杳征輪何處去?離愁別恨千般。
不堪心緒正多端。
鏡奩長掩,無意對孤鸞。
暮雨凄凄深院閉,燈前凝坐初更。
玉釵低壓鬢云橫。
半垂羅幕,相映燭光明¤
終是有心投漢珮,低頭但理秦箏。
燕雙鸞偶不勝情。
只愁明發(fā),將逐楚云行。
薄鉛殘黛稱花冠。
含情無語,延佇倚闌干¤
杳杳征輪何處去?離愁別恨千般。
不堪心緒正多端。
鏡奩長掩,無意對孤鸞。
暮雨凄凄深院閉,燈前凝坐初更。
玉釵低壓鬢云橫。
半垂羅幕,相映燭光明¤
終是有心投漢珮,低頭但理秦箏。
燕雙鸞偶不勝情。
只愁明發(fā),將逐楚云行。
霜拍井梧干葉墮,翠幃雕檻初寒。 薄鉛殘黛稱花冠。 含情無語,延佇倚闌干¤ 杳杳征輪何處去?離愁別恨千般。 不堪心緒正多端。 鏡奩長掩,無意對孤鸞。 暮雨凄凄深院閉,燈前凝坐初更。 玉釵低壓鬢云橫。 半垂羅幕,相映燭光明¤ 終是有心投漢珮,低頭但理秦箏。 燕雙鸞偶不勝情。 只愁明發(fā),將逐楚云行。
孫光憲(901-968),字孟文,自號葆光子,屬雞,出生在陵州貴平(今屬四川省仁壽縣東北的向家鄉(xiāng)貴坪村)。仕南平三世,累官荊南節(jié)度副使、朝議郎、檢校秘書少監(jiān),試御史中丞。入宋,為黃州刺史。太祖乾德六年卒?!端问贰肪硭陌巳ⅰ妒畤呵铩肪硪弧鸲袀?。孫光憲“性嗜經籍,聚書凡數(shù)千卷?;蚴肿遭n寫,孜孜校讎,老而不廢”。著有《北夢瑣言》、《荊臺集》、《橘齋集》等,僅《北夢瑣言》傳世。詞存八十四首,風格與“花間”的浮艷、綺靡有所不同。劉毓盤輯入《唐五代宋遼金元名家詞集六十種》中,又有王國維緝《孫中丞詞》一卷。
《臨江仙》的詩詞大意
霜拍井梧干葉脫落,翠幃雕刻欄桿初寒。薄鉛殘黛稱花冠。
含情無語,佇立在欄桿¤
杳杳征輪哪里去?離愁別恨千般。
不了心緒正多方面。
鏡匣長掩蓋,不想回答孤鸞。
暮雨凄凄深院關閉,燈前凝神坐下開始改變。
玉釵低壓鬢云橫。
半垂羅幕,相映照光明¤
終究是有心把漢代玉佩,低頭只理秦箏。
燕雙鸞偶然不勝情。
只愁明天出發(fā),將追逐楚說。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI),僅供參考