驀山溪(甲辰生日醉書示兒輩)
驀山溪(甲辰生日醉書示兒輩)朗讀老來生日,漸覺心情懶。
卯酒帶春酲,更昨來、東風(fēng)已轉(zhuǎn)。
衰顏易改,不用看傳神,歡意淺,酒腸慳,孤負(fù)深深勸。
浮云富貴,本自無心羨。
金帶便圍腰,也應(yīng)似、休文瘦減。
君恩未報,何日賦歸歟,三徑樂,五湖游,趁取身強(qiáng)健。
卯酒帶春酲,更昨來、東風(fēng)已轉(zhuǎn)。
衰顏易改,不用看傳神,歡意淺,酒腸慳,孤負(fù)深深勸。
浮云富貴,本自無心羨。
金帶便圍腰,也應(yīng)似、休文瘦減。
君恩未報,何日賦歸歟,三徑樂,五湖游,趁取身強(qiáng)健。
老來生日,漸覺心情懶。 卯酒帶春酲,更昨來、東風(fēng)已轉(zhuǎn)。 衰顏易改,不用看傳神,歡意淺,酒腸慳,孤負(fù)深深勸。 浮云富貴,本自無心羨。 金帶便圍腰,也應(yīng)似、休文瘦減。 君恩未報,何日賦歸歟,三徑樂,五湖游,趁取身強(qiáng)健。
管鑒字明仲,龍泉(今屬浙江)人,徙臨川(今江西撫州)。乾道九年(1173),范成大制置四川后東歸,道經(jīng)峽州,時管鑒為峽州守,見范成大 《吳船錄》 。淳熙十三年(1186)任廣東提刑,改轉(zhuǎn)運(yùn)判官,官至權(quán)知廣州經(jīng)略安撫使。詞題所署干支,最遲者為甲辰生日,蓋淳熙十一年(1184)。有 《養(yǎng)拙堂詞》 一卷。
《驀山溪(甲辰生日醉書示兒輩)》的詩詞大意
老來生日,漸漸覺得心情懶。日酒帶春醒,另外昨天、東風(fēng)已經(jīng)轉(zhuǎn)。
衰顏更改,不用看傳神,歡意淺,酒腸慳,我背著深深鼓舞。
視富貴如浮云,本來就沒有心羨。
金帶就圍住腰,也應(yīng)像、休文瘦減。
你恩未報,為什么天賦回吧,三經(jīng)樂,五湖游,趁取身體健壯。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI),僅供參考