祝英臺（晚春）
祝英臺（晚春）朗讀墜紅輕，濃綠潤，深院又春晚。
睡起厭厭，無語小妝懶。
可堪三月風光，五更魂夢，又都被、杜鵑催攢。
怎消遣。
人道愁與春歸，春歸愁未斷。
閑倚銀屏，羞怕淚痕滿。
斷腸沈水重熏，瑤琴閑理，奈依舊、夜寒人遠。
睡起厭厭，無語小妝懶。
可堪三月風光，五更魂夢，又都被、杜鵑催攢。
怎消遣。
人道愁與春歸，春歸愁未斷。
閑倚銀屏，羞怕淚痕滿。
斷腸沈水重熏，瑤琴閑理，奈依舊、夜寒人遠。
墜紅輕，濃綠潤，深院又春晚。 睡起厭厭，無語小妝懶。 可堪三月風光，五更魂夢，又都被、杜鵑催攢。 怎消遣。 人道愁與春歸，春歸愁未斷。 閑倚銀屏，羞怕淚痕滿。 斷腸沈水重熏，瑤琴閑理，奈依舊、夜寒人遠。
「程垓」字正伯，眉山（今屬四川）人。蘇軾中表程之才（字正輔）之孫。淳熙十三年（1186）游臨安，陸游為其所藏山谷帖作跋，未幾歸蜀。撰有帝王君臣論及時務利害策五十篇。紹熙三年（1192），已五十許，楊萬里薦以應賢良方正科。紹熙五年（1194）鄉(xiāng)人王稱序其詞，謂“程正伯以詩詞名，鄉(xiāng)之人所知也。余頃歲游都下，數(shù)見朝士，往往亦稱道正伯佳句”。馮煦《蒿庵論詞》：“程正伯凄婉綿麗，與草窗所錄《絕妙好詞》家法相近?！庇小稌墼~》（一作《書舟雅詞》）一卷。
《祝英臺（晚春）》的詩詞大意
落紅輕，濃密碧綠潤澤，深院又春晚。睡起厭厭，無語小化妝懶。
可以忍受三月風光，五更魂夢，又都被、杜鵑催攢。
怎么消遣。
人道愁與春歸，春歸愁沒有斷。
閑倚銀屏，害羞怕淚痕滿。
斷腸沈水重熏，瑤琴熟練，你依舊、夜寒人遠。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考