八聲甘州
八聲甘州朗讀古揚州、壯麗壓長淮，形勝絕東南。
問竹西歌吹，蜀岡何許，楊柳＿＿。
行樂誰家年少，兩兩更三三。
知我江南客，走馬來看。
過卻長亭煙樹，云山點點，煙浪漫漫。
料桐花飛盡，夜合繞闌干。
倦繡閑庭晝永，望天涯、芳草憶征鞍。
平安使，吳箋謾遣，欲寄愁難。
問竹西歌吹，蜀岡何許，楊柳＿＿。
行樂誰家年少，兩兩更三三。
知我江南客，走馬來看。
過卻長亭煙樹，云山點點，煙浪漫漫。
料桐花飛盡，夜合繞闌干。
倦繡閑庭晝永，望天涯、芳草憶征鞍。
平安使，吳箋謾遣，欲寄愁難。
古揚州、壯麗壓長淮，形勝絕東南。 問竹西歌吹，蜀岡何許，楊柳＿＿。 行樂誰家年少，兩兩更三三。 知我江南客，走馬來看。 過卻長亭煙樹，云山點點，煙浪漫漫。 料桐花飛盡，夜合繞闌干。 倦繡閑庭晝永，望天涯、芳草憶征鞍。 平安使，吳箋謾遣，欲寄愁難。
李好古，南宋詞人。生平不詳。自署鄉(xiāng)貢免解進士。清吟閣本《陽春白雪》載：“好古字仲敏，原籍下郢（今陜西渭南縣東北），可備一說?！备鶕?jù)他寫于揚州的兩首《八聲甘州》、兩首《江城子》里的自述推斷，他大約活動于南宋中后期。少年有大志，但無法獲得報國的機會，大約30歲時尚未求到功名，于是乘船千里，到揚州一帶游覽。又據(jù)其《酹江月》：“四十男兒當富貴，誰念漂零南北”，可知他中年以后仍然不得意，到處流浪。
《八聲甘州》的詩詞大意
古代揚州、壯麗壓長淮，優(yōu)越的地理位置與東南。問竹西歌吹，蜀岡哪里，楊柳＿＿。
行樂誰家年輕，兩個更三。
知道我江南客，走馬來看看。
過，但長亭煙樹，云山點點，煙浪漫漫。
料桐花飛盡，夜與繞欄桿。
倦繡閑庭白天永遠，望天涯、芳草回憶征鞍。
平安使，吳箋謾派，想寄愁難。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考