憶舊游
憶舊游朗讀翦燭西窗下,聽(tīng)林梢葉墮,霧漠煙瀟。
彩鸞夢(mèng)逐云去,環(huán)佩入扶搖。
但鏡裂鴛奩,釵分燕股,粉膩香銷(xiāo)。
迢迢。
舊游處,向柳下維舟。
花底揚(yáng)鑣。
更憶西風(fēng)里,采芙蓉江上,雙槳頻招。
怨紅一葉應(yīng)到,明月赤闌橋。
漸淚浥瓊?cè)僦⌒吣厶摇?br>
又眉峰碧聚,記得郵亭,人別中宵。 翦燭西窗下,聽(tīng)林梢葉墮,霧漠煙瀟。 彩鸞夢(mèng)逐云去,環(huán)佩入扶搖。 但鏡裂鴛奩,釵分燕股,粉膩香銷(xiāo)。 迢迢。 舊游處,向柳下維舟。 花底揚(yáng)鑣。 更憶西風(fēng)里,采芙蓉江上,雙槳頻招。 怨紅一葉應(yīng)到,明月赤闌橋。 漸淚浥瓊?cè)?,胭脂淡薄羞嫩桃?
陳允平,字君衡,一字衡仲,號(hào)西麓,宋末元初四明鄞縣(今浙江寧波市鄞縣)人。生卒年俱不確定,前人認(rèn)為“把陳允平的生年定在寧宗嘉定八年到十三年之間(1215-1220)比較合理”,“卒年疑在元貞前后,與周密卒年相去不遠(yuǎn)”,暫依之。少?gòu)臈詈?jiǎn)學(xué),德祐時(shí)授沿海制置司參議官。有詩(shī)集《西麓詩(shī)稿》,存詩(shī)86首,《全宋詩(shī)》另從《永樂(lè)大典》輯3首,從《詩(shī)淵》輯50首,共計(jì)139首。有詞集《日湖漁唱》和《西麓繼周集》,各存詞86首和123首,還有5首有調(diào)名而無(wú)詞,《全宋詞》無(wú)另輯者,共計(jì)209首。
《憶舊游》的詩(shī)詞大意
又層層山峰碧聚集,記得驛站,人別半夜。剪燭西窗下,聽(tīng)樹(shù)林梢葉脫落,霧漠煙瀟。
彩鸞夢(mèng)逐云去,環(huán)佩進(jìn)入扶搖。
只是鏡子破裂鴛奩,釵分燕股,粉膩香銷(xiāo)。
迢迢。
舊游戲,向柳下維舟。
花底揚(yáng)鑣。
再想起西風(fēng)里,采芙蓉江上,雙槳頻招。
怨恨紅色一片葉子回答到,第二月紅闌橋。
漸漸淚沾濕瓊~,胭脂淡淡薄羞嫩桃。
* 以上翻譯來(lái)自百度翻譯(AI),僅供參考