江神子慢
江神子慢朗讀玉臺(tái)掛秋月。
鉛素淺,梅花傅香雪。
冰姿潔。
金蓮襯、小小凌波羅襪。
雨初歇。
樓外孤鴻聲漣遠(yuǎn),遠(yuǎn)山外、行人音信絕。
此恨對(duì)語(yǔ)猶難,那堪更寄書(shū)說(shuō)。
教人紅銷(xiāo)翠減,覺(jué)衣寬金縷,都為輕別。
太情切。
銷(xiāo)魂處、畫(huà)角黃昏時(shí)節(jié)。
聲嗚咽。
落盡庭花春去也,銀蟾迥、無(wú)情圓又缺。
恨伊不似馀香,惹鴛鴦結(jié)。
鉛素淺,梅花傅香雪。
冰姿潔。
金蓮襯、小小凌波羅襪。
雨初歇。
樓外孤鴻聲漣遠(yuǎn),遠(yuǎn)山外、行人音信絕。
此恨對(duì)語(yǔ)猶難,那堪更寄書(shū)說(shuō)。
教人紅銷(xiāo)翠減,覺(jué)衣寬金縷,都為輕別。
太情切。
銷(xiāo)魂處、畫(huà)角黃昏時(shí)節(jié)。
聲嗚咽。
落盡庭花春去也,銀蟾迥、無(wú)情圓又缺。
恨伊不似馀香,惹鴛鴦結(jié)。
玉臺(tái)掛秋月。 鉛素淺,梅花傅香雪。 冰姿潔。 金蓮襯、小小凌波羅襪。 雨初歇。 樓外孤鴻聲漣遠(yuǎn),遠(yuǎn)山外、行人音信絕。 此恨對(duì)語(yǔ)猶難,那堪更寄書(shū)說(shuō)。 教人紅銷(xiāo)翠減,覺(jué)衣寬金縷,都為輕別。 太情切。 銷(xiāo)魂處、畫(huà)角黃昏時(shí)節(jié)。 聲嗚咽。 落盡庭花春去也,銀蟾迥、無(wú)情圓又缺。 恨伊不似馀香,惹鴛鴦結(jié)。
《江神子慢》的詩(shī)詞大意
玉臺(tái)掛秋月。鉛元素淺,梅花傅香雪。
冰姿清潔。
金蓮襯、小小羅襪腳。
雨剛停。
樓外孤鴻聲漣遠(yuǎn),遠(yuǎn)處的山外、行人音信斷絕。
這恨對(duì)話還難,那堪更寄書(shū)說(shuō)。
教人紅銷(xiāo)翠減少,覺(jué)得衣服寬松金絲,都是輕易別。
太心切。
銷(xiāo)魂處、畫(huà)角黃昏時(shí)節(jié)。
聲嗚咽。
落盡庭花春去了,銀銅尉遲迥、無(wú)情圓又缺。
恨他不似其他香,惹鴛鴦結(jié)。
* 以上翻譯來(lái)自百度翻譯(AI),僅供參考