qiū ruǐ xiāng yòng qīng zhēn yùn
秋蕊香（用清真韻）

báo báo luó yī zhà nuǎn, hóng rù jiǔ hén cháo miàn.
薄薄羅衣乍暖，紅入酒痕潮面。
xù huā wǔ juàn dài jiāo yǎn.
絮花舞倦帶嬌眼。
zuó yè píng dī shuǐ qiǎn.
昨夜平堤水淺。
gù rén xìn duàn fēng zhēng xiàn.
故人信斷風(fēng)箏線(xiàn)。
wù guī yàn.
誤歸燕。
mèng hún bù pà shān lù yuǎn.
夢(mèng)魂不怕山路遠(yuǎn)。
wú nài qí shēng gé yuàn.
無(wú)奈棋聲隔院。