賀新郎(端午和前韻)
賀新郎(端午和前韻)朗讀庭外瀟瀟雨。
對(duì)空山、再度端陽(yáng),悄無情緒。
舊日文君今瘦損,尋舊曲、不成腔譜。
更不周郎回顧。
尚喜庭萱春未老,捧蒲觴、細(xì)細(xì)歌金縷。
兒女醉,笑還語(yǔ)。
醉余更作婆娑舞。
又誰(shuí)知、靈均心事,菊英蘭露。
最苦當(dāng)年哀郢意,因甚夫君未許。
卻枉使、蛾眉見妒。
在再章臺(tái)才十載,笑關(guān)河、失報(bào)應(yīng)旁午。
愁讀到,楚辭句。
對(duì)空山、再度端陽(yáng),悄無情緒。
舊日文君今瘦損,尋舊曲、不成腔譜。
更不周郎回顧。
尚喜庭萱春未老,捧蒲觴、細(xì)細(xì)歌金縷。
兒女醉,笑還語(yǔ)。
醉余更作婆娑舞。
又誰(shuí)知、靈均心事,菊英蘭露。
最苦當(dāng)年哀郢意,因甚夫君未許。
卻枉使、蛾眉見妒。
在再章臺(tái)才十載,笑關(guān)河、失報(bào)應(yīng)旁午。
愁讀到,楚辭句。
庭外瀟瀟雨。 對(duì)空山、再度端陽(yáng),悄無情緒。 舊日文君今瘦損,尋舊曲、不成腔譜。 更不周郎回顧。 尚喜庭萱春未老,捧蒲觴、細(xì)細(xì)歌金縷。 兒女醉,笑還語(yǔ)。 醉余更作婆娑舞。 又誰(shuí)知、靈均心事,菊英蘭露。 最苦當(dāng)年哀郢意,因甚夫君未許。 卻枉使、蛾眉見妒。 在再章臺(tái)才十載,笑關(guān)河、失報(bào)應(yīng)旁午。 愁讀到,楚辭句。
《賀新郎(端午和前韻)》的詩(shī)詞大意
院外瀟瀟雨。回答空山、兩次端午節(jié),寂靜無情緒。
舊日文君現(xiàn)在瘦損,尋找舊曲、不成腔譜。周郎再不回頭。
還喜歡庭萱春不老,捧著蒲酒、細(xì)細(xì)唱金絲。
女人喝醉了,笑還告訴。
醉我再作婆娑舞。
又誰(shuí)知、靈均心事,菊花蘭露。
最苦當(dāng)年哀郢意,因?yàn)槟鷽]有很許。
卻不讓、蛾眉見嫉妒。
在再章臺(tái)才十年,笑著關(guān)河、失去報(bào)應(yīng)繁忙。
愁讀到,楚辭句。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI),僅供參考