紀(jì)事（八首選一）
紀(jì)事（八首選一）朗讀眾人耳目外，重以甘言誘；
濃綠茁芽茶，淺碧釀花酒。
斜紋黑普羅，雜俎紅氈竓，瑣屑到釵釧，取足供媚婦。
上謁士雕龍，下訪市屠狗；
墨床與侏張，相見輒握手。
指此區(qū)區(qū)物，是某托轉(zhuǎn)授；
懷上花名冊，出請紀(jì)誰某。
“知君有姻族，知君有甥舅，賴君提挈力，吾黨定舉首。
”
丁寧復(fù)丁寧：“幸勿雜然否。
”
濃綠茁芽茶，淺碧釀花酒。
斜紋黑普羅，雜俎紅氈竓，瑣屑到釵釧，取足供媚婦。
上謁士雕龍，下訪市屠狗；
墨床與侏張，相見輒握手。
指此區(qū)區(qū)物，是某托轉(zhuǎn)授；
懷上花名冊，出請紀(jì)誰某。
“知君有姻族，知君有甥舅，賴君提挈力，吾黨定舉首。
”
丁寧復(fù)丁寧：“幸勿雜然否。
”
眾人耳目外，重以甘言誘； 濃綠茁芽茶，淺碧釀花酒。 斜紋黑普羅，雜俎紅氈竓，瑣屑到釵釧，取足供媚婦。 上謁士雕龍，下訪市屠狗； 墨床與侏張，相見輒握手。 指此區(qū)區(qū)物，是某托轉(zhuǎn)授； 懷上花名冊，出請紀(jì)誰某。 “知君有姻族，知君有甥舅，賴君提挈力，吾黨定舉首。 ” 丁寧復(fù)丁寧：“幸勿雜然否。 ”
黃遵憲（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清詩人，外交家、政治家、教育家。字公度，別號人境廬主人，漢族客家人，廣東省梅州人，光緒二年舉人，歷充師日參贊、舊金山總領(lǐng)事、駐英參贊、新加坡總領(lǐng)事，戊戌變法期間署湖南按察使，助巡撫陳寶箴推行新政。工詩，喜以新事物熔鑄入詩，有“詩界革新導(dǎo)師”之稱。黃遵憲有《人鏡廬詩草》、《日本國志》、《日本雜事詩》。被譽(yù)為“近代中國走向世界第一人”。
《紀(jì)事（八首選一）》的詩詞大意
眾人耳目外，重用甜言蜜語引誘；濃綠色茁芽茶，花淺綠色釀造酒。
斜紋黑普羅，雜俎紅氈竓，
瑣碎到釵釧，取足供討好婦人。
拜謁士雕龍，下訪問市屠狗；
墨床和十分囂張，見面總是握著我的手。
指著這區(qū)區(qū)物，這是我托轉(zhuǎn)授；
懷上花名冊，出請紀(jì)誰某人。
“知道你有親戚，知道你有甥舅，
依賴你扶持力，我黨規(guī)定舉報(bào)。
”
叮囑又叮囑：“請不要雜亂嗎。
”* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考