戲題樞言草閣三十二韻
戲題樞言草閣三十二韻朗讀百歲本無業(yè)，陰陰仙李枝。
尚書文與武，戰(zhàn)罷幕府開。
君從渭南至，我自仙游來。
平昔苦南北，動成云雨乖。
逮今兩攜手，對若床下鞋。
夜歸碣石館，朝上黃金臺。
我有苦寒調(diào)，君抱陽春才。
年顏各少壯，發(fā)綠齒尚齊。
我雖不能飲，君時醉如泥。
政靜籌畫簡，退食多相攜。
掃掠走馬路，整頓射雉翳。
春風(fēng)二三月，柳密鶯正啼。
清河在門外，上與浮云齊。
欹冠調(diào)玉琴，彈作松風(fēng)哀。
又彈明君怨，一去怨不回。
感激坐者泣，起視雁行低。
翻憂龍山雪，卻雜胡沙飛。
仲容銅琵琶，項直聲凄凄。
上貼金捍撥，畫為承露雞。
君時臥掁觸，勸客白玉杯。
苦云年光疾，不飲將安歸。
我賞此言是，因循未能諧。
君言中圣人，坐臥莫我違。
榆莢亂不整，楊花飛相隨。
上有白日照，下有東風(fēng)吹。
青樓有美人，顏色如玫瑰。
歌聲入青云，所痛無良媒。
少年苦不久，顧慕良難哉。
徒令真珠肶，裛入珊瑚腮。
君今且少安，聽我苦吟詩。
古詩何人作，老大徒傷悲。
君家在河北，我家在山西。 百歲本無業(yè)，陰陰仙李枝。 尚書文與武，戰(zhàn)罷幕府開。 君從渭南至，我自仙游來。 平昔苦南北，動成云雨乖。 逮今兩攜手，對若床下鞋。 夜歸碣石館，朝上黃金臺。 我有苦寒調(diào)，君抱陽春才。 年顏各少壯，發(fā)綠齒尚齊。 我雖不能飲，君時醉如泥。 政靜籌畫簡，退食多相攜。 掃掠走馬路，整頓射雉翳。 春風(fēng)二三月，柳密鶯正啼。 清河在門外，上與浮云齊。 欹冠調(diào)玉琴，彈作松風(fēng)哀。 又彈明君怨，一去怨不回。 感激坐者泣，起視雁行低。 翻憂龍山雪，卻雜胡沙飛。 仲容銅琵琶，項直聲凄凄。 上貼金捍撥，畫為承露雞。 君時臥掁觸，勸客白玉杯。 苦云年光疾，不飲將安歸。 我賞此言是，因循未能諧。 君言中圣人，坐臥莫我違。 榆莢亂不整，楊花飛相隨。 上有白日照，下有東風(fēng)吹。 青樓有美人，顏色如玫瑰。 歌聲入青云，所痛無良媒。 少年苦不久，顧慕良難哉。 徒令真珠肶，裛入珊瑚腮。 君今且少安，聽我苦吟詩。 古詩何人作，老大徒傷悲。
李商隱，字義山，號玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名詩人，祖籍河內(nèi)（今河南省焦作市）沁陽，出生于鄭州滎陽。他擅長詩歌寫作，駢文文學(xué)價值也很高，是晚唐最出色的詩人之一，和杜牧合稱“小李杜”，與溫庭筠合稱為“溫李”，因詩文與同時期的段成式、溫庭筠風(fēng)格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并稱為“三十六體”。其詩構(gòu)思新奇，風(fēng)格秾麗，尤其是一些愛情詩和無題詩寫得纏綿悱惻，優(yōu)美動人，廣為傳誦。但部分詩歌過于隱晦迷離，難于索解，至有“詩家總愛西昆好，獨恨無人作鄭箋”之說。因處于牛李黨爭的夾縫之中，一生很不得志。死后葬于家鄉(xiāng)沁陽（今河南焦作市沁陽與博愛縣交界之處）。作品收錄為《李義山詩集》。
《戲題樞言草閣三十二韻》的詩詞大意
你的家在河北，我的家在山西。百年本無業(yè)，陰陰王李枝。
尚書文與武，戰(zhàn)斗結(jié)束后幕府開。
你從渭南至，我從仙游來。
過去痛苦…，動成云雨違背。
到現(xiàn)在兩攜手，回答如果床下鞋。
晚上回來碣石館，朝上黃金臺。
我有痛苦調(diào)整，你抱著陽春人才。
年顏各自年輕，從綠色牙齒娶齊國。
雖然我不能喝，當(dāng)時你喝醉了像泥。
政治清靜籌劃簡，多相帶回家吃飯。掃掠走馬路，整理射雉遮蔽。
春風(fēng)幾個月，柳密鶯正哭。
清河在門外，堂皇高聳恰似與浮云齊高。
傾斜冠調(diào)玉琴，彈作松風(fēng)悲哀。
又彈明你怨恨，一去怨恨不回。
感激在座的人哭，起看雁行低。
反而憂慮龍山雪，但雜胡沙飛。
仲容銅琵琶，項價值聲調(diào)凄凄。
上貼金捍撥，畫承露雞。
你當(dāng)時躺在掁觸，鼓勵客人白玉杯。
苦說年光疾，不喝將何去何從。
我欣賞這句話是，因循守舊不能和諧。
你話中圣人，坐在不違背我心愿。
榆莢散亂不整，楊花飛跟著。
上有陽光照，下有東風(fēng)吹。
青樓上有美人，臉色像玫瑰。
歌聲入青云，的疼痛沒有好媒人。
少年辛苦不長久，看著羨慕好難啊。
只能讓珍珠肶，崤進入珊瑚~。
你現(xiàn)在少安，聽我苦吟詩。
古詩什么人作，年老時一事無成，只有獨自悲傷了。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考