hé liáng wǎn wàng èr shǒu
河梁晚望二首

shuǐ shì tāo tāo bù kě liàng, yú zhōu róng yì fàn cāng láng.
水勢滔滔不可量，漁舟容易泛滄浪。
lián shān cuì ǎi lóng shā xù, bái niǎo piān piān xià xī yáng.
連山翠靄籠沙溆，白鳥翩翩下夕陽。
yǔ tiān yī yè qiū tāo kuò, jí mù máng máng shì jiē tiān.
雨添一夜秋濤闊，極目茫茫似接天。
bù zhī lóng wù qián hé chǔ, yú yuè wā míng mǎn kǎn qián.
不知龍物潛何處，魚躍蛙鳴滿檻前。