雪
雪朗讀迢迢來(lái)極塞，連闕謂風(fēng)吹。
禪客呵金錫，征人擘凍旗。
細(xì)填蟲(chóng)穴滿，重壓鶴巢欹。
有影晴飄野，無(wú)聲夜落池。
正繁秦甸暖，漸厚楚宮饑。
凍挹分泉澀，光凝二閣癡。
踏遺蘭署跡，聽(tīng)起石門(mén)思。
用表豐年瑞，無(wú)令掃玉墀。
禪客呵金錫，征人擘凍旗。
細(xì)填蟲(chóng)穴滿，重壓鶴巢欹。
有影晴飄野，無(wú)聲夜落池。
正繁秦甸暖，漸厚楚宮饑。
凍挹分泉澀，光凝二閣癡。
踏遺蘭署跡，聽(tīng)起石門(mén)思。
用表豐年瑞，無(wú)令掃玉墀。
迢迢來(lái)極塞，連闕謂風(fēng)吹。 禪客呵金錫，征人擘凍旗。 細(xì)填蟲(chóng)穴滿，重壓鶴巢欹。 有影晴飄野，無(wú)聲夜落池。 正繁秦甸暖，漸厚楚宮饑。 凍挹分泉澀，光凝二閣癡。 踏遺蘭署跡，聽(tīng)起石門(mén)思。 用表豐年瑞，無(wú)令掃玉墀。
李洞，字才江，人，諸王孫也。慕賈島為詩(shī)，鑄其像，事之如神。時(shí)人但誚其僻澀，而不能貴其奇峭，唯吳融稱之。昭宗時(shí)不第，游蜀卒。詩(shī)三卷。 晚唐詩(shī)人李洞有一百七十余首詩(shī)歌(殘句六句)流傳至今,其中涉及蜀中的詩(shī)篇約有三十首,占其創(chuàng)作總量的六分之一,足見(jiàn)蜀中經(jīng)歷在其詩(shī)歌創(chuàng)作中占有的重要地位。
《雪》的詩(shī)詞大意
迢迢來(lái)到塞外，聯(lián)合網(wǎng)對(duì)風(fēng)吹。禪客呵斥金錫，征集人將凍旗。
細(xì)填滿蟲(chóng)穴，重壓鶴筑巢傾斜。
有影晴朗吹野，沒(méi)有聲音夜落池。
正繁秦甸溫暖，越來(lái)越厚楚宮饑荒。
凍取分泉澀，凝聚兩閣傻。
踏給蘭署痕跡，聽(tīng)起石門(mén)思考。
用表豐年瑞，不要讓掃宮階。
* 以上翻譯來(lái)自百度翻譯(AI)，僅供參考