瀟湘夜雨·燈詞
瀟湘夜雨·燈詞朗讀斜點銀釭，高擎蓮炬，夜深不耐微風(fēng)。
重重簾幕卷堂中。
香漸遠、長煙裊穟，光不定、寒影搖紅。
偏奇處、當(dāng)庭月暗，吐焰為虹。
紅裳呈艷，麗娥一見，無奈狂蹤。
試煩他纖手，卷上紗籠。
開正好、銀花照夜，堆不盡、金粟凝空。
丁寧語、頻將好事，來報主人公。
重重簾幕卷堂中。
香漸遠、長煙裊穟，光不定、寒影搖紅。
偏奇處、當(dāng)庭月暗，吐焰為虹。
紅裳呈艷，麗娥一見，無奈狂蹤。
試煩他纖手，卷上紗籠。
開正好、銀花照夜，堆不盡、金粟凝空。
丁寧語、頻將好事，來報主人公。
斜點銀釭，高擎蓮炬，夜深不耐微風(fēng)。 重重簾幕卷堂中。 香漸遠、長煙裊穟，光不定、寒影搖紅。 偏奇處、當(dāng)庭月暗，吐焰為虹。 紅裳呈艷，麗娥一見，無奈狂蹤。 試煩他纖手，卷上紗籠。 開正好、銀花照夜，堆不盡、金粟凝空。 丁寧語、頻將好事，來報主人公。
趙長卿號仙源居士。江西南豐人。宋代著名詞人。 宋宗室，居南豐。生平事跡不詳，曾赴漕試，約宋寧宗嘉定末前后在世。從作品中可知他少時孤潔，厭惡王族豪奢的生活，后辭帝京，縱游山水，居于江南，遁世隱居，過著清貧的生活。他同情百姓，友善鄉(xiāng)鄰，常作詞呈鄉(xiāng)人。晚年孤寂消沉?！端膸焯嵋吩疲骸伴L卿恬于仕進，觴詠自娛，隨意成吟，多得淡遠蕭疏之致?！?/p>
《瀟湘夜雨·燈詞》趙長卿 注釋
①銀釭：銀燈。②蓮炬：指蓮花燈。
③裊：煙篆繚繞上騰貌。穟：同“穗”，本為禾穗，這里借指燈燭芯。
④紅裳呈艷：形容燈燃得好。
⑤“麗娥”兩句：指飛娥狂撲燈火。
⑥金粟：指燈花呈金黃色顆粒狀。
⑦丁寧語：結(jié)燈花時，有小爆炸聲，好象丁寧語。
《瀟湘夜雨·燈詞》趙長卿 評解
這是一首詠物詞。上片寫油燈點燃的情景。寫出了華燈初張、燈火照明、光焰正旺等情況。下片寫燈花結(jié)彩。飛蛾撲焰，銀花黑夜。末以“丁寧語”兩句，借俗傳喜兆作結(jié)。全詞語言形象，對仗工麗，描寫細膩，意境優(yōu)美。《瀟湘夜雨·燈詞》的詩詞大意
斜點明亮的燈光，高擎著蓮花火炬，夜深不耐煩暗示。重重簾幕卷堂中。
香漸遠，長煙裊裊穗，光不定、寒影搖紅。
偏奇處、當(dāng)庭月暗，吐焰為彩虹。
紅衣裳呈艷麗，我一見到漂亮，無奈狂蹤跡。
考試麻煩她纖細的手，卷上紗。
開正好、銀花照夜，堆不盡、金粟凝空。
丁寧語、頻率好事情，來報答主人公。
* 以上翻譯來自百度翻譯(AI)，僅供參考