Let's get down to the nitty - gritty . Who's going to pay for the renovations ？

咱們來說點實際的吧, 誰來付維修費?

《簡明英漢詞典》

That is the Genghis Khan Mausoleum. They are doing renovations inside.

那就是成吉思汗陵, 現在正在整修呢.

互聯網

In 1992, these renovations outstripped new construction, with 571 additions and alterations reported.

1992年更新改造已超過新建, 據報告增加面積和改造的有571家.

互聯網

Tourism quickly absorbed various renovations and connect human with products from traffic system to internet.

旅游業(yè)快速地吸收了各種革新成果,從交通體系到英特網把人與產品連接起來.

互聯網

The same applies to renovations and plans to refurbish, make repairs, or redecorate.

同樣,如果打算裝修 、 修理 、 整理等事務,最好也放到這兩個時期.

互聯網

To allow renovations to be completed, scientists pioneered a new technique to excavate the bones.

為了使其復原, 科學家倡導用新技術挖掘骨頭.

互聯網

After we finish the renovations, we can take photos and post them on our Internet site.

整修完畢后, 我們可以拍些照片放到網上.

互聯網

Heat metering and energy efficiency renovations on existing residential heating system in North China.

北方采暖地區(qū)既有居住建筑供熱計量及節(jié)能改造工作已經啟動.

互聯網

After undergoing several upgrades and renovations, the structure was destroyed by a fire in January 1930.

經過了多次的升級和翻新, 這個建筑于1930年1月的一場大火中被燒毀.

互聯網

Finally, some advice and opinions are given for renovations of ancient brick - and - clay city gate.

最后, 提出了一些磚土拱城門結構的維修加固建議和意見.

互聯網

Green home renovations may hurt your wallet initially, but of them come with a welcome payback - eventually.

環(huán)保家裝最初可能會花費不菲, 但是最終大部分會有很好的回報.

互聯網