詞語(yǔ)解釋

疑似[ yí sì ]

⒈ 好像是又好像不是。

例疑似之間。

英be apparently correct but is fallacious;

引證解釋

⒈ 類似；近似。

引《荀子·正名》：“凡同類同情者，其天官之意物也同；故比方之疑似而通，是所以共其約名以相期也?！?br />唐 韓愈 《春雪映早梅》詩(shī)：“玲瓏開已徧，點(diǎn)綴坐來(lái)頻。那是俱疑似，須知兩逼真。”
宋 蘇軾 《上神宗皇帝書》：“夫人言雖未必皆然，而疑似則有以致謗?！?br />清 陳確 《復(fù)張考夫書》：“而弟所憂者，在疑似之亂真，為圣學(xué)千秋之計(jì)。”

⒉ 引申為嫌疑。

引《新唐書·姚璹傳》：“璹 深探其獄，跡疑似皆捕逮，株黨牽聯(lián)數(shù)千人。”
《金史·循吏傳·高昌?！罚骸叭擞幸伤票猾@，皆目為 宋 諜者，即殺之?！?/span>

⒊ 謂似是而非或是非不明。

引《呂氏春秋·疑似》：“疑似之跡，不可不察。”
《三國(guó)志·魏志·杜恕傳》：“眾怨難積，疑似難分，故累載不為明主所察?！?br />宋 蘇軾 《與正輔游香積寺》詩(shī)：“靈苗與毒草，疑似在毫髮。”
《續(xù)資治通鑒·宋英宗治平二年》：“前世以疑似之言害陷忠良者，非惟臣下被禍，兼與國(guó)家為患。”
魯迅 《三閑集·路》：“一個(gè)鄉(xiāng)間忽然紛傳皇帝使者要來(lái)私訪了，官員們都很恐怖，在客棧里尋到一個(gè)疑似的人，便硬拉來(lái)奉承了一通?！?/span>

⒋ 指似是而非的事物。

引嚴(yán)復(fù) 《原強(qiáng)》：“其有趨時(shí)者流，自許豪杰，則剽竊外洋之疑似，以熒惑主上之聰明?！?/span>

⒌ 迷惑不解。亦指疑惑的事。

引《二刻拍案驚奇》卷四：“﹝ 楊興哥 ﹞忽然得一夢(mèng)，夢(mèng)見 張貢生 到來(lái)……正在疑似間，聽得又扣門響?！?br />清 黃景仁 《左二過(guò)飲贈(zèng)詩(shī)》：“共此明光中，相與去疑似。敬矣千秋客，勖哉天下士?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

疑似[ yí sì ]

⒈ 似是似非之間。

引唐·崔顥〈結(jié)定襄郡獄效陶體〉詩(shī)：「我來(lái)折此獄，五聽辨疑似。」
宋·蘇軾〈上皇帝書〉：「夫人言雖未必皆然，而疑似則有以致謗?！?/span>

英語(yǔ)to be suspected to be, deceptive, plausible but fallacious

德語(yǔ)irreführen (V)?

法語(yǔ)soup?onné