詞語(yǔ)解釋

上訴[ shàng sù ]

⒈ 當(dāng)事人不服第一審的判決或裁定，依法向上一級(jí)法院提請(qǐng)重新審理。

例提出上訴。

英appeal;

引證解釋

⒈ 謂向神祇、君王或官府訴說(shuō)冤情。

引《文選·班固＜東都賦＞》：“下民號(hào)而上訴，上帝懷而降鑒，乃致命乎圣皇?！?br />《后漢書(shū)·班固傳》作“上愬”。 唐 杜甫 《杜鵑行》：“口乾垂血轉(zhuǎn)迫促，似欲上訴於蒼穹?！?br />宋 韓琦 《北岳謝雪文》：“守臣慙政之缺，察民無(wú)罪，輒遣屬吏走祠下，合眾心之所憂，上訴於神?！?br />清 趙翼 《檐曝雜記·黔中倮俗》：“有事控於本官，本官或判不公，負(fù)冤者惟私向老土官墓上痛哭，雖有流官轄土司，不敢上訴也?！?/span>

⒉ 法律名詞。訴訟當(dāng)事人不服法院第一審的判決或裁定，而按法律規(guī)定程序向上一級(jí)的法院申訴。

引魏金枝 《任璋元和三個(gè)地主》：“怎么辦呢？有的朋友說(shuō)：‘豈有此理，索性到 金華 上訴去！’”
謝覺(jué)哉 《纏訟》：“要知道，‘不服上訴’，是審判不當(dāng)?shù)木葷?jì)法子?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

上訴[ shàng sù ]

⒈ 向神明、官府、上級(jí)陳述。

引《文選·班固·東都賦》：「故下人號(hào)而上訴，上帝懷而降監(jiān)，乃致命乎圣皇?！?br />唐·杜甫〈奉先劉少府新畫(huà)山水障歌〉：「元?dú)饬芾煺溪q濕，真宰上訴天應(yīng)泣?！?/span>

⒉ 法律上指不服第一審法院的判決，而向上一級(jí)法院提出訴訟，請(qǐng)求改判。

英語(yǔ)to appeal (a judicial case)?, appeal

德語(yǔ)Anrufung (S)?, Appellation (S)?, Berufung (S)?, Rechtsmittel (S)?

法語(yǔ)faire appel, se pourvoir