【解釋】比喻兩者相差極大。【出處】清·李寶嘉《文明小史》第五十七回:“余小琴一想他是制臺的少爺,有財(cái)有勢,我的老人家雖說也是個監(jiān)司職分,然而比起來,已天差地遠(yuǎn)了?!薄窘x詞】天壤之別【語法】聯(lián)合式;作謂語、定語;比喻相差極遠(yuǎn)
天差地遠(yuǎn)tiānchā-dìyuǎn
[polesapart]天上與地下,相距遙遠(yuǎn)。形容差得太多、太遠(yuǎn)、太大
她倆的隔閡與生俱來,天差地遠(yuǎn),很難談得攏
形容差別很大、相差甚遠(yuǎn)?!段拿餍∈罚谖迤呋亍罚骸赣嘈∏僖幌胨侵婆_的少爺,有財(cái)有勢,我的老人家雖說也是個監(jiān)司職分,然而比起來,已天差地遠(yuǎn)了。」也作「天差地別」。
英語polesapart(idiom)?,entirelydifferent
法語(expr.idiom.)?auxantipodes,toutàfaitdifférent
【解釋】比喻兩者相差極大。
【出處】清·李寶嘉《文明小史》第五十七回:“余小琴一想他是制臺的少爺,有財(cái)有勢,我的老人家雖說也是個監(jiān)司職分,然而比起來,已天差地遠(yuǎn)了?!?/p>
【近義詞】天壤之別
【語法】聯(lián)合式;作謂語、定語;比喻相差極遠(yuǎn)
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典www.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129