夠嗆 北方一些地區(qū)的方言,常用作形容詞,語(yǔ)義較多,不同場(chǎng)合體現(xiàn)不同的意思,但大多數(shù)表示否定。比喻受不了、忙不過(guò)來(lái)或擔(dān)當(dāng)不起,同意俗語(yǔ)"吃不消",難以實(shí)現(xiàn)。是說(shuō)某件事情實(shí)行起來(lái)有點(diǎn)困難。不是一定不能實(shí)現(xiàn)而是有很多因素存在而導(dǎo)致實(shí)現(xiàn)的結(jié)果有點(diǎn)費(fèi)力。
俗語(yǔ)指受夠了,使人不好受。
如:「她的脾氣真夠嗆的,實(shí)在令人難以忍受?!?/p>
英語(yǔ)unbearable,terrible,enough,unlikely
德語(yǔ)unertr?glich(Adj)?,schrecklich
法語(yǔ)difficileàsupporter,terriblement
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典www.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129