【解釋】原是佛教故事,指用法力制服龍虎。后比喻有極大的能力,能夠戰(zhàn)勝很強(qiáng)的對(duì)手或克服很大的困難?!境鎏帯磕铣骸せ垧ā读焊呱畟鳌肪硎骸澳芤悦刂渲湎律颀垺!碧啤さ佬独m(xù)高僧傳·習(xí)禪一·僧稠》:“聞兩虎交斗,咆響振巖,乃以錫杖中解,各散而去?!薄臼纠俊破匠?,斬將封為斗木豸。 ◎明·許仲琳《封神演義》第八十三回【近義詞】所向無(wú)敵、戰(zhàn)無(wú)不勝【反義詞】唯唯諾諾【語(yǔ)法】聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);含褒義
降龍伏虎xiánglóng-fúhǔ
[subduethedragonandtamethetiger——overcomepowerfuladversaries]比喻戰(zhàn)勝重大困難或強(qiáng)大勢(shì)力。亦形容力量強(qiáng)大,能戰(zhàn)勝一切困難
我是大唐來(lái)的,我手下有降龍伏虎的徒弟,你若撞著他,性命難存也!——《西游記》
比喻有極大的本領(lǐng),能克服重大困難或惡勢(shì)力。元.馬致遠(yuǎn)《黃粱夢(mèng).第一折》:「出家人長(zhǎng)生不老,煉藥修真,降龍伏虎,到大來(lái)悠哉也呵?!埂段饔斡洠诎恕鸹亍罚骸改隳趋汪u、妖邪?我不是尋常之人。我是大唐來(lái)的,我手下有降龍伏虎的徒弟!」也作「伏虎降龍」。
英語(yǔ)tovanquishdragonsandtigers(idiom)?
【解釋】原是佛教故事,指用法力制服龍虎。后比喻有極大的能力,能夠戰(zhàn)勝很強(qiáng)的對(duì)手或克服很大的困難。
【出處】南朝梁·慧皎《梁高僧傳》卷十:“能以秘咒咒下神龍?!碧啤さ佬独m(xù)高僧傳·習(xí)禪一·僧稠》:“聞兩虎交斗,咆響振巖,乃以錫杖中解,各散而去。”
【示例】~似平常,斬將封為斗木豸?!蛎鳌ぴS仲琳《封神演義》第八十三回
【近義詞】所向無(wú)敵、戰(zhàn)無(wú)不勝
【反義詞】唯唯諾諾
【語(yǔ)法】聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);含褒義
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典www.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129