挖墻腳 挖墻腳,本意是指將墻的下半部挖掉(對應(yīng)于“墻頭”概念),以至墻的整體失衡而倒塌。比喻拆臺,為貶義詞。而現(xiàn)今是指挖取競爭對手相關(guān)的人員、技術(shù),從而使利益達到最大化?,F(xiàn)在有些也指搶走朋友的對象,當然這是不符合本意的?,F(xiàn)在人們也常用“只要鋤頭揮得好,哪有墻腳挖不倒”來比喻愛上一個有對象的人并把他(她)搶過來。注意不能誤寫為“挖墻角“。
挖墻腳wāqiángjiǎo
[cutthegroundfromundersb'sfeet;underminethefoundation]比喻拆臺
你能挖我的墻腳,我就不會推你的墻
挖毀墻腳的地基。比喻在暗地里阻撓或破壞別人的計劃、行動。如:「一天到晚對別人挖墻腳、扯后腿的人,也絕對做不了正經(jīng)事?!挂沧鳌竿趬Ω?。
英語toundermine,toletsomeonedown,toseducesomeoneawayfromsomething
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典www.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學習。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129