話匣子 話匣子是一個(gè)漢語(yǔ)詞匯,讀音為huà xiá zi,原指留聲機(jī),后也指收音機(jī)。比喻愛(ài)說(shuō)話的嘴。喻指愛(ài)說(shuō)話的人。冰心 《寄小讀者》十四等均有相關(guān)記載。
話匣子huàxiázi
(1)[gramophone]∶留聲機(jī)
(2)[radioreceivingset]∶收音機(jī)
(3)[chatterbox]∶比喻話多的人
(4)[aloquaciouspersontalking]∶比喻每個(gè)人心里裝著的話
這個(gè)話題把大家的話匣子打開(kāi)了
舊稱留聲機(jī)為「話匣子」。后用以比喻話題。
如:「他一打開(kāi)話匣子,就聊個(gè)不停?!?/p>
比喻愛(ài)說(shuō)話的人。
如:「他是個(gè)話匣子,一有機(jī)會(huì)就說(shuō)個(gè)沒(méi)完?!?/p>
英語(yǔ)phonographorradio(oldterm)?,chatterbox,talkativeperson
德語(yǔ)Grammophon,Grammofon(S,Tech)?,Sprechdose(S,Tech)?
法語(yǔ)phonographeouradio(ancienterme)?,bavard,moulinàparoles
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典www.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129