【解釋】摧:折斷。蘭草、美玉都折斷了。舊時多用于哀悼人不幸早死?!境鎏帯磕铣に巍⒘x慶《世說新語·言語》:“毛伯成既負其才氣,嘗稱寧為蘭摧玉折,不作蕭敷艾榮。”【示例】余雖昆季,義猶友朋,~,實難為情。 ◎明·張岱《祭伯凝八弟文》【近義詞】香消玉隕【語法】聯(lián)合式;作賓語;多用于哀悼人不幸早死
蘭摧玉折láncuī-yùzhé
[prematuredeathofavirtuousorgiftedinpidual]蘭草衰敗,美玉折斷。比喻賢才的夭折死亡。后多用為哀悼人不幸早夭
毛伯成既負其才氣,常稱“寧為蘭摧玉折,不作蕭敷艾榮”。——南朝宋·劉義慶《世說新語》
比喻賢才亡逝。南朝宋.劉義慶《世說新語.言語》:「寧為蘭摧玉折,不作蕭敷艾榮。」后用作哀悼人不幸早死之辭。如:「小李正值壯年,可惜蘭摧玉折,使家人悲痛不已?!?br>
英語prematuredeathofabuddingtalent,thosewhomtheGodslovedieyoung
法語mortprématuréed'untalentenherbe,ceuxquelesdieuxaimentqu'ilsmeurentjeunes
【解釋】摧:折斷。蘭草、美玉都折斷了。舊時多用于哀悼人不幸早死。
【出處】南朝·宋·劉義慶《世說新語·言語》:“毛伯成既負其才氣,嘗稱寧為蘭摧玉折,不作蕭敷艾榮?!?/p>
【示例】余雖昆季,義猶友朋,~,實難為情?!蛎鳌堘贰都啦说芪摹?/p>
【近義詞】香消玉隕
【語法】聯(lián)合式;作賓語;多用于哀悼人不幸早死
本站部份資料來自網(wǎng)絡或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典www.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學習。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129