鐵飯碗 鐵飯碗，顧名思義，飯碗乃鐵所鑄，堅硬非常，難于擊破。人們通常將其意延伸，指一個好的單位或部門，工作穩(wěn)定，收入無憂。長期以來，“鐵飯碗”一直為人們所羨慕和追求，若捧得此碗，從此便可衣食無憂，生活幸福。捧不得此碗，便意味著顛沛流離，生活困苦，一生不得安寧了。“鐵飯碗”思想在中國之根深蒂固，非同一般。雖然改革以來，“鐵飯碗”受到了一定程度的沖擊，但依然是相當一部分人所追求的終極目標。 現(xiàn)在所指的鐵飯碗，主要包括：公務員、事業(yè)單位、銀行、教育系統(tǒng)、煙草系統(tǒng)、電力系統(tǒng)、選調(diào)生等國家單位的工作。

基本解釋

鐵飯碗tiěfànwǎn

[ironricebowl—asecurejob;unbreakablericebowl]比喻穩(wěn)固的永遠不會失業(yè)的工作

打破鐵飯碗

辭典解釋

鐵飯碗tiěfànwǎnㄊㄧㄝˇㄈㄢˋㄨㄢˇ

鐵制的飯碗。比喻非常穩(wěn)固的職位。
如：「很多人都認為到公家機關上班，就是捧了一個鐵飯碗?！?/p>

英語secureemployment(lit.ironricebowl)?

德語eiserneReisschüssel,(unkündbareStellung)?(S)?

法語emploistable,situations?re

網(wǎng)絡解釋

鐵飯碗

鐵飯碗，顧名思義，飯碗乃鐵所鑄，堅硬非常，難于擊破。人們通常將其意延伸，指一個好的單位或部門，工作穩(wěn)定，收入無憂。長期以來，“鐵飯碗”一直為人們所羨慕和追求，若捧得此碗，從此便可衣食無憂，生活幸福。捧不得此碗，便意味著顛沛流離，生活困苦，一生不得安寧了?！拌F飯碗”思想在中國之根深蒂固，非同一般。雖然改革以來，“鐵飯碗”受到了一定程度的沖擊，但依然是相當一部分人所追求的終極目標。
現(xiàn)在所指的鐵飯碗，主要包括：公務員、事業(yè)單位、銀行、教育系統(tǒng)、煙草系統(tǒng)、電力系統(tǒng)、選調(diào)生等國家單位的工作。