【解釋】吁:嘆息。長(zhǎng)一聲、短一聲不住地嘆氣。形容發(fā)愁的神情?!境鎏帯俊稑?lè)府群珠·無(wú)名氏<金字經(jīng)>》:“短嘆長(zhǎng)吁三兩聲?!薄臼纠可倏捎幸蝗f(wàn)聲~ ,五千遍搗枕槌床。 ◎元·王實(shí)甫《西廂記》第一本第二折【近義詞】唉聲嘆氣、喟然而嘆【反義詞】歡歌笑語(yǔ)【語(yǔ)法】聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、狀語(yǔ);用于人不如意時(shí)
長(zhǎng)吁短嘆chángxū-duǎntàn
[moanandgroan;sighsandgroans]不停地唉聲嘆氣
長(zhǎng)一聲,短一聲的嘆息不已。表示非常憂戚。元.王實(shí)甫《西廂記.第一本.第二折》:「睡不著如翻掌,少可有一萬(wàn)聲長(zhǎng)吁短嘆,五千遍搗枕?yè)€床?!埂段拿餍∈罚谌亍罚骸噶彩情L(zhǎng)吁短嘆,一籌莫展?!挂沧鳌付虈@長(zhǎng)吁」。
英語(yǔ)longmoanandshortgasp(idiom)?;continuallymoaningandgroaninginpain
【解釋】吁:嘆息。長(zhǎng)一聲、短一聲不住地嘆氣。形容發(fā)愁的神情。
【出處】《樂(lè)府群珠·無(wú)名氏<金字經(jīng)>》:“短嘆長(zhǎng)吁三兩聲?!?/p>
【示例】少可有一萬(wàn)聲~,五千遍搗枕槌床。◎元·王實(shí)甫《西廂記》第一本第二折
【近義詞】唉聲嘆氣、喟然而嘆
【反義詞】歡歌笑語(yǔ)
【語(yǔ)法】聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、狀語(yǔ);用于人不如意時(shí)
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典www.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129