【解釋】過(guò):過(guò)分;猶:像;不及:達(dá)不到。事情做得過(guò)頭,就跟做得不夠一樣,都是不合適的?!境鎏帯俊墩撜Z(yǔ)·先進(jìn)》:“子貢問(wèn):‘師與商也孰賢?’子曰:‘師也過(guò),商也不及?!唬骸粍t師愈與?’子曰:‘過(guò)猶不及。’”【示例】據(jù)老夫看來(lái):這是“~”。大約兩耳過(guò)長(zhǎng),反覺沒用。 ◎清·李汝珍《鏡花緣》第十四回【近義詞】過(guò)為己甚【反義詞】恰如其分、恰到好處【語(yǔ)法】主謂式;作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ);強(qiáng)調(diào)言行恰如其分
過(guò)猶不及guòyóubùjí
(1)[goingtoofarisasbadasnotgoingfarenough]做事做過(guò)了頭,就如同做的不夠一樣。指做事以適當(dāng)為貴
子貢問(wèn):“師與商也孰賢?”子曰:“師也過(guò),商也不及。”曰:“然則師愈與?”曰:“過(guò)猶不及。”——《論語(yǔ)·先進(jìn)》
(2)(師,指子張;商,指子夏;愈:較好)
做事過(guò)分就好比做得不夠一樣,皆不妥當(dāng)。指事情要適得其中。
《論語(yǔ).先進(jìn)》:「子貢問(wèn):『師與商也孰賢?』子曰:『師也過(guò),商也不及?!辉唬骸喝粍t師愈與?』子曰:『過(guò)猶不及?!弧?br>唐.韓愈〈改葬服議〉:「儉之與奢,則儉固愈于奢矣,雖然,未若合禮之為懿也,過(guò)猶不及,其此類之謂乎。」
英語(yǔ)toofarisasbadasnotenough(idiom,fromtheAnalects)?
【解釋】過(guò):過(guò)分;猶:像;不及:達(dá)不到。事情做得過(guò)頭,就跟做得不夠一樣,都是不合適的。
【出處】《論語(yǔ)·先進(jìn)》:“子貢問(wèn):‘師與商也孰賢?’子曰:‘師也過(guò),商也不及?!唬骸粍t師愈與?’子曰:‘過(guò)猶不及。’”
【示例】據(jù)老夫看來(lái):這是“~”。大約兩耳過(guò)長(zhǎng),反覺沒用?!蚯濉だ钊暾洹剁R花緣》第十四回
【近義詞】過(guò)為己甚
【反義詞】恰如其分、恰到好處
【語(yǔ)法】主謂式;作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ);強(qiáng)調(diào)言行恰如其分
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典www.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129