【解釋】冷語:冷冰冰的話。用冷酷的話傷人?!境鎏帯克巍ぴ臁额愓f·〈外史梼杌〉》:“潘柱迎,孟蜀時,以財結(jié)權(quán)要,或戒之,乃日:‘非是求愿,不欲以冷語冰人耳?!薄臼纠咳疹l來,時相遇,并不假以詞色。少游戲之,則~。 ◎清·蒲松齡《聊齋志異·俠女》
以冷淡的言語對人。比喻待人冷漠無情。
《聊齋志異.卷二.俠女》:「日頻來,時相遇,并不假以詞色。少游戲之,則冷語冰人。」
《常語尋源.卷上.冷語冰人》引《外史》:「孟蜀與潘在廷以財結(jié)權(quán)要,或非之,乃曰:『非是求援,不欲其以冷語冰人耳。』」
英語tooffendpeoplewithunkindremarks(idiom)?
【解釋】冷語:冷冰冰的話。用冷酷的話傷人。
【出處】宋·曾造《類說·〈外史梼杌〉》:“潘柱迎,孟蜀時,以財結(jié)權(quán)要,或戒之,乃日:‘非是求愿,不欲以冷語冰人耳?!?/p>
【示例】日頻來,時相遇,并不假以詞色。少游戲之,則~。◎清·蒲松齡《聊齋志異·俠女》
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典www.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129