詞語解釋

花架子[ huā jià zi ]

⒈ 比喻虛假的、好看的外表。

英nice but false appearance; pretentious flourish;

國語辭典

花架子[ huā jià zi ]

⒈ 種花的架子。

⒉ 一種舞臺(tái)上看起來很優(yōu)美的架勢，但并不實(shí)用。比喻虛有其表、華而不實(shí)的行為。

例如：「小劉做事喜歡搞花架子，表面風(fēng)光，卻沒有實(shí)際效益?！?/span>

英語attractive appearance, but without substance

法語aspect attrayant mais sans substance