辭典解釋話雖如此huà suī rú cǐ 雖然這樣說。表示不完全同意對方的說法。 《文明小史．第三九回》：「話雖如此，但是那學堂里的女孩子，放大了腳，天天在街上亂跑，心是野的，那能幫你成家立業(yè)，侍奉得我來？」 英語 be that as it may

基本解釋

辭典解釋

話雖如此huàsuīrúcǐㄏㄨㄚˋㄙㄨㄟㄖㄨˊㄘˇ

雖然這樣說。表示不完全同意對方的說法。
《文明小史．第三九回》：「話雖如此，但是那學堂里的女孩子，放大了腳，天天在街上亂跑，心是野的，那能幫你成家立業(yè)，侍奉得我來？」

英語bethatasitmay