【解釋】比喻雙方力量不相上下?!境鎏帯俊逗鬂h書·隗囂傳》:“如令子陽到漢中、三輔,愿因?qū)④姳R,鼓旗相當?!薄臼纠繂握f何孝先自辦此事以來,居然別開生路,與申大善士一幫~,彼此各不相干。 ◎清·李寶嘉《官場現(xiàn)形記》第三十五回【近義詞】勢均力敵、旗鼓相當【反義詞】相形失色、天差地別【語法】主謂式;作謂語、定語;含褒義
旗鼓相當qígǔ-xiāngdāng
[bewell-matched]比喻雙方力量不相上下
這兩支足球隊旗鼓相當,打得十分激烈
兩方軍隊陣容、聲勢不相上下。比喻雙方勢均力敵。
《三國演義.第六九回》:「輅問子春:『今欲與輅為對者,若府君四座之士耶?』子春曰:『吾自與卿旗鼓相當。』」
《官場現(xiàn)形記.第三五回》:「何孝先自辦此事以來,居然別開生路,與申大善士一幫,旗鼓相當,彼此各不相上下?!?br>
英語lit.twoarmieshaveequivalentbannersanddrums(idiom)?;fig.evenlymatched,roughlycomparable(opponents)?
法語Matchretour(film)?
【解釋】比喻雙方力量不相上下。
【出處】《后漢書·隗囂傳》:“如令子陽到漢中、三輔,愿因?qū)④姳R,鼓旗相當?!?/p>
【示例】單說何孝先自辦此事以來,居然別開生路,與申大善士一幫~,彼此各不相干?!蚯濉だ顚毤巍豆賵霈F(xiàn)形記》第三十五回
【近義詞】勢均力敵、旗鼓相當
【反義詞】相形失色、天差地別
【語法】主謂式;作謂語、定語;含褒義
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典www.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129