拼音yī jiàn qīng xīn

注音一 ㄐ一ㄢˋ ㄑ一ㄥ ㄒ一ㄣ

解釋傾心：一心向往。初次相見(jiàn)便完全被對(duì)方吸引住了。

出處宋 司馬光《資治通鑒 晉孝武帝太元九年》：“主上與將軍風(fēng)殊類(lèi)別，一見(jiàn)傾心，親如宗戚?！?/p>

例子他倆一見(jiàn)傾心，沒(méi)過(guò)多久，就定下了終身大事。

正音“見(jiàn)”，不能讀作“xiàn”。

辨形“傾”，不能寫(xiě)作“頃”。

用法連動(dòng)式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、賓語(yǔ)；含褒義。

感情一見(jiàn)傾心是褒義詞。

繁體一見(jiàn)傾心

近義一見(jiàn)鐘情、一見(jiàn)如故、一往情深

反義無(wú)動(dòng)于衷、三心二意、一刀兩斷

英語(yǔ)fall in love at first sight

日語(yǔ)一目(ひとめ)ぼれする

德語(yǔ)sich auf den ersten Blick in jn verlieben